1
00:00:00,520 --> 00:00:04,660
Angela, her zaman o.

2
00:00:05,960 --> 00:00:09,080
Aklımda evet.

3
00:01:30,250 --> 00:01:32,690
Bu kaç kez oldu?
hafta? Hiç saymıyorum.

4
00:01:33,690 --> 00:01:35,010
Bir gün bir adam bunu çözer.

5
00:01:35,290 --> 00:01:36,290
Ve?

6
00:01:36,430 --> 00:01:37,430
O kadar da umurumda değil.

7
00:01:37,810 --> 00:01:39,330
Sana ihtiyacım var Vittorio.

8
00:01:42,670 --> 00:01:44,190
Biliyorum, ben de aynı şekilde hissediyorum.

9
00:01:45,370 --> 00:01:46,650
Ama o kadar aptal değil.

10
00:01:47,710 --> 00:01:50,450
Bir ara aklına şu gelmiş olmalı
sekreteri ne olursa olsun

11
00:01:50,450 --> 00:01:52,450
başarmak, sözde
alışverişe git.

12
00:01:52,830 --> 00:01:54,590
Hadi, öp beni.

13
00:01:55,010 --> 00:01:56,010
Artık bunun hakkında konuşmayalım.

14
00:02:07,440 --> 00:02:08,440
Lütfen devam edin.

15
00:02:10,560 --> 00:02:13,120
Seninkiyle beni delirtiyorsun
eller.

16
00:02:19,740 --> 00:02:20,740
Lütfen.

17
00:02:39,310 --> 00:02:40,310
Beni hâlâ delirtiyorsun.

18
00:02:52,350 --> 00:02:53,370
Her zamanki gibi aynısını mı istiyorsun?

19
00:02:54,090 --> 00:02:55,210
Neredeyse hazırım.

20
00:03:10,960 --> 00:03:12,640
Ama eğer kocanız buradaysa...
sessiz.

21
00:03:13,000 --> 00:03:14,180
Saçma sapan konuşmayın.

22
00:03:14,400 --> 00:03:16,340
Buradan 60 kilometreden fazla uzakta.

23
00:03:16,880 --> 00:03:18,100
Hadi, hadi.

24
00:03:26,180 --> 00:03:27,180
Ah evet.

25
00:03:35,020 --> 00:03:36,700
Reim ikisi de oldukça harika.

26
00:03:36,900 --> 00:03:37,900
Sevgili kocam.

27
00:03:38,110 --> 00:03:40,630
Eğer yaşı bunu bilseydi, hoşuna giderdi
Ben göremiyorum.

28
00:03:50,790 --> 00:03:52,190
Çok sessiz.

29
00:03:57,850 --> 00:03:58,850
Hoşuna gitti mi?

30
00:04:34,060 --> 00:04:35,060
Şimdi onları mı bekleyeceğiz?

31
00:04:35,740 --> 00:04:38,160
Biraz bekleyelim. istiyorum
Bakalım arabada neler yapabileceğinizi görelim

32
00:04:38,160 --> 00:04:39,160
yapabilir.

33
00:04:54,300 --> 00:04:55,300
Hoşuna gitti mi?

34
00:04:56,440 --> 00:04:57,440
Söyle sevgilim.

35
00:04:57,460 --> 00:04:58,720
Her zaman bunun hakkında konuşmak zorundasın.

36
00:05:00,620 --> 00:05:01,620
Üzgünüm tatlım.

37
00:05:05,710 --> 00:05:08,750
Seni daha sonra öpmek istiyorum
yapabilir miyim? Her zamanki gibi mi? Tabii ki benim

38
00:05:08,750 --> 00:05:10,050
Tatlım. Şimdi yap, tamam mı?

39
00:06:21,000 --> 00:06:22,020
Beni hâlâ delirtiyorsun.

40
00:06:53,580 --> 00:06:55,240
gerçekten sadece yarından sonraki gün mü buluşacağız?

41
00:06:55,780 --> 00:06:57,780
Evet maalesef. Yarın onunla gitmeliyim
Güzel.

42
00:06:59,060 --> 00:07:03,760
Ah, ondan ne kadar da nefret ediyorum. Eğer çoksa
Eğer para olmasaydı, o zaman... Şşşt, lütfen konuş

43
00:07:03,760 --> 00:07:04,659
saçmalık yok.

44
00:07:04,660 --> 00:07:07,100
Ona ihtiyacımız var. Ve onun parası da
Sevgilim.

45
00:07:07,740 --> 00:07:09,300
Yarın çabuk bitecek.

46
00:07:13,140 --> 00:07:16,640
Haklısın. Aslında biziz
oldukça iyi, değil mi?

47
00:07:17,280 --> 00:07:18,179
İyilikten bahsetmişken.

48
00:07:18,180 --> 00:07:20,480
Bana biraz bozuk para mı getirdin?
Doğal olarak.

49
00:07:20,860 --> 00:07:21,860
Bekle, dul.

50
00:07:23,080 --> 00:07:24,080
Bunu duymak güzel.

51
00:07:31,420 --> 00:07:32,420
Şu anda bu yeterli mi?

52
00:07:33,060 --> 00:07:36,860
Bana kızma ama ben her zaman öyleyim
seni gördüğümde ne kadar kötü bir duygu

53
00:07:36,860 --> 00:07:37,860
para isteyin.

54
00:07:37,920 --> 00:07:40,920
Aptal olma. O bundan daha fazlasına sahip
bu kadar yeter.

55
00:07:43,200 --> 00:07:45,600
Biliyor musun, bütün bu para bana yük oluyor
sadece.

56
00:07:49,200 --> 00:07:50,660
Hadi gidip postayı alalım, şimdi alacağız.

57
00:07:51,320 --> 00:07:52,320
Harika!

58
00:08:05,550 --> 00:08:06,890
Sen istiyor musun? Pufta sessiz ol!

59
00:08:08,370 --> 00:08:09,370
Sorabilir miyim Len?

60
00:08:09,530 --> 00:08:11,550
Lütfen gidelim.

61
00:08:11,910 --> 00:08:13,550
Bizden ne istiyorsun?

62
00:08:15,150 --> 00:08:19,710
Bütün parayı ve benimkini sana vereceğim
Mücevherat ve... Hayır, hayır, kocan

63
00:08:19,710 --> 00:08:21,090
ödeyecek. Her şeyi biliyoruz.

64
00:08:21,950 --> 00:08:23,530
Sizi lanet domuzlar!

65
00:08:23,730 --> 00:08:24,569
Hey!

66
00:08:24,570 --> 00:08:27,730
Ve şimdi biraz Dalli. Haydi,
içeri girin. Aksi takdirde çocuklarıma söylerim

67
00:08:27,730 --> 00:08:30,210
dikkat edin. Gerçekten isterler
başka bir şey yap.

68
00:08:32,830 --> 00:08:33,830
Hala deneyimleniyorum.

69
00:08:34,370 --> 00:08:37,789
TAMAM. En azından elbisemi giyebiliyorum
var mı? Sizi domuzlar.

70
00:08:38,530 --> 00:08:40,610
Hayır, bu sadece bir azarlama meselesi.

71
00:08:40,830 --> 00:08:42,450
Harika, bence keçi sensin.

72
00:08:42,690 --> 00:08:44,830
Evet Tom, ben sadece küçüğüm
çalışan.

73
00:10:03,760 --> 00:10:05,660
Bir kaçırılma olayını bildirmek istiyorum.

74
00:10:07,400 --> 00:10:12,480
Ne diliyorsun? Bir tane istiyorum
Kaçırılmayı bildirin. Oradaydım ve...

75
00:10:12,480 --> 00:10:14,620
Yavaş yavaş.

76
00:10:16,760 --> 00:10:19,620
Söylesene, kaçırma işini kim yapmalı?
oldu mu?

77
00:10:19,980 --> 00:10:21,100
Şimdi sonunda bir şeyler yap.

78
00:10:21,840 --> 00:10:24,080
Sinyora Femore az önce kaçırıldı
oldu.

79
00:10:25,460 --> 00:10:26,460
Melina Femore'u mu?

80
00:10:27,140 --> 00:10:29,500
Monaco'lu milyonerin karısı mı? Evet.

81
00:10:29,860 --> 00:10:30,860
Ah!

82
00:10:32,240 --> 00:10:33,240
Bir dakika.

83
00:10:34,200 --> 00:10:35,200
Patron!

84
00:10:36,880 --> 00:10:37,880
Patron!

85
00:10:38,920 --> 00:10:41,620
Melina Femora'nın birkaç dakika önce olması gerekiyordu
kaçırıldılar.

86
00:10:42,960 --> 00:10:43,960
DSÖ?

87
00:10:44,620 --> 00:10:46,860
Melina Femora mı? Aynen öyle, evet.

88
00:10:47,260 --> 00:10:48,540
Peki bunu kim söylüyor?

89
00:10:49,080 --> 00:10:52,400
Ben. Oradaydım. Belki
20 dakika önce oldu.

90
00:10:52,660 --> 00:10:53,660
Lütfen bir şeyler yapın.

91
00:10:53,860 --> 00:10:57,560
Şimdi bana kısaca anlat
gerçekte gördüğünüz şey mümkün olduğunca

92
00:10:57,560 --> 00:10:58,560
var.

93
00:10:59,440 --> 00:11:00,840
Ben Vittorio Reno'yum.

94
00:11:01,180 --> 00:11:02,460
Sinyor Femore'un sekreteri.

95
00:11:03,560 --> 00:11:07,900
Karısı ve... Ah hayır, içeri girebilirim
artık bu durumu dikkate almayın.

96
00:11:08,820 --> 00:11:12,220
Eşi ve ben uzun zamandır oradayız
uzun süredir devam eden bir ilişki.

97
00:11:13,640 --> 00:11:17,060
Birkaç günde bir gizlice buluşuyoruz
ve sonra Monako'dan uzaklaşıyoruz.

98
00:11:17,400 --> 00:11:20,680
Ve bugün tesadüfen bizimkilerdeydin
alan? Lütfen devam edin.

99
00:11:21,180 --> 00:11:22,180
Teşekkürler.

100
00:11:22,500 --> 00:11:24,880
Aniden bir araba geldi. Açık yeşil bir
Datsun.

101
00:11:25,820 --> 00:11:28,260
İleri koştu. Üç adam dışarı atladı
ve...

102
00:11:28,520 --> 00:11:31,120
Melina ve ben benimkini aldık
Sinyora Femore.

103
00:11:31,480 --> 00:11:34,260
Ve elbette hiçbir şey yapamadın
yap, değil mi?

104
00:11:35,000 --> 00:11:36,000
Harika dostum.

105
00:11:36,700 --> 00:11:37,920
Hayır tesadüfen değil.

106
00:11:38,660 --> 00:11:42,180
Birincisi, sen de silahlıydın, ikincisi de
Üçüncü ve dördüncüyüm hemen

107
00:11:42,180 --> 00:11:43,180
yere serildi.

108
00:11:43,420 --> 00:11:45,160
Ama bir süre önceydi.

109
00:11:45,440 --> 00:11:48,900
Eğer yere düştüysen, o zaman
ne kadar zamandır olduğunu bilmiyorsun

110
00:11:48,900 --> 00:11:49,900
bilinçsizdiler.

111
00:11:50,520 --> 00:11:53,420
Evet az önce baktım
saatin üzerinde.

112
00:11:53,880 --> 00:11:54,940
Artık nedenini bilmiyorum.

113
00:11:55,620 --> 00:11:58,720
Belki beş dakika sonra geldim
bana döndü ve hemen buraya koştu.

114
00:11:59,140 --> 00:12:00,900
Sinyora Fermore'un arabasıyla mı?

115
00:12:01,280 --> 00:12:02,420
Evet, kapıda.

116
00:12:04,060 --> 00:12:06,580
Anahtarı orada bırak. biz ayrılıyoruz
bir şeyler düşünebiliriz.

117
00:12:06,860 --> 00:12:09,780
Ve bunun için endişelenmene gerek yok
patronun. Bununla biz ilgileneceğiz

118
00:12:09,780 --> 00:12:10,780
zaten.

119
00:12:20,220 --> 00:12:21,500
Sonunda bugün işe yarayacağını mı düşünüyorsun?

120
00:12:22,680 --> 00:12:23,680
Güvenli.

121
00:12:24,120 --> 00:12:26,420
Marco aradı ve arkasında senin olduğunu söyledi.
her ikisinden de.

122
00:12:27,640 --> 00:12:29,280
O zaman gerçekten işe yarayabilir.

123
00:12:30,140 --> 00:12:31,140
Olabilir mi?

124
00:12:31,960 --> 00:12:33,780
Zaten işe yaradı.

125
00:12:36,120 --> 00:12:39,040
O zaman senden güzel bir şey alacağım
benim küçük Salvi adamım?

126
00:12:39,600 --> 00:12:41,460
Salvi-Männlein'e her zaman evet deme
ben.

127
00:12:41,680 --> 00:12:42,920
Benim adım Salvatore.

128
00:12:43,700 --> 00:12:46,580
Aynen öyle, Salvi dostum. Ah, işte orada
Luizzi geliyor.

129
00:12:55,530 --> 00:12:56,530
Tamam,

130
00:12:56,890 --> 00:12:57,890
Patron.

131
00:13:03,610 --> 00:13:04,610
Ve,

132
00:13:10,870 --> 00:13:11,870
işe yaradı mı?

133
00:13:13,810 --> 00:13:15,110
Peki patron. Sahibiz.

134
00:13:17,270 --> 00:13:19,770
Aslında biliyordum. O şimdi nerede?

135
00:13:20,070 --> 00:13:21,070
Villada.

136
00:13:21,310 --> 00:13:22,870
Onu orada kesinlikle kimse bulamayacak.

137
00:13:23,110 --> 00:13:24,110
Bu iyi.

138
00:13:25,320 --> 00:13:26,320
Peki erkek arkadaşın?

139
00:13:28,580 --> 00:13:30,320
Şişman adamımız onu uyuttu.

140
00:13:30,920 --> 00:13:32,020
Umarım hâlâ hayattadır.

141
00:13:32,580 --> 00:13:33,580
İstisnai olarak.

142
00:13:35,120 --> 00:13:37,240
Tamam, hemen konuya dönüyorum
Malikane.

143
00:13:37,760 --> 00:13:40,420
Böylece seninle yalnız değiller. BEN
sonra gel tamam mı?

144
00:13:41,500 --> 00:13:42,500
Tamam patron.

145
00:13:48,600 --> 00:13:53,060
Şimdi her şey yavaş yavaş bir araya geliyor
Momentum. Sadece bunu seç

146
00:13:53,060 --> 00:13:54,140
sevimli numara.

147
00:13:56,219 --> 00:13:57,219
Burada.

148
00:13:57,960 --> 00:13:59,520
Rica ederim Salvi, küçük adam.

149
00:14:06,840 --> 00:14:07,840
Lütfen.

150
00:14:09,320 --> 00:14:14,600
Kıdemli Femore, seninkini yeni aldık
Kadın kaçırıldı. Evet.

151
00:14:15,200 --> 00:14:16,200
Evet.

152
00:14:17,220 --> 00:14:18,220
Doğal olarak.

153
00:14:18,740 --> 00:14:19,840
Çok az.

154
00:14:20,160 --> 00:14:22,580
Onu geri mi istiyorsun? Hala
çok az.

155
00:14:27,400 --> 00:14:28,400
100 milyon lira.

156
00:14:29,260 --> 00:14:30,260
Her şeydir.

157
00:14:30,960 --> 00:14:34,100
Burada olacağını garanti ediyorum
kimseye bir şey yapma.

158
00:14:41,300 --> 00:14:44,420
Size teslimat yerini vereceğim
zamanında iletişim kurun.

159
00:14:44,660 --> 00:14:47,360
Sizinle iletişime geçeceğimden emin olabilirsiniz
kesinlikle tekrar.

160
00:14:51,740 --> 00:14:52,740
Harika, Salvi.

161
00:14:54,140 --> 00:14:55,260
Sen, Salvi mi?

162
00:14:56,730 --> 00:14:59,030
Şimdi bana bir dilek hakkı verir misin?
Tamam, söyle bana.

163
00:14:59,670 --> 00:15:01,630
Tekrar o kızla birlikte olmak istiyorum
uyu.

164
00:15:04,690 --> 00:15:08,990
Sen zaten sapık bir parçasın
benden. Artık başka endişelerim var.

165
00:15:10,450 --> 00:15:12,010
Sen bir sevgilimsin.

166
00:15:14,750 --> 00:15:15,750
Biliyorum.

167
00:15:16,570 --> 00:15:18,270
Cenova'yı tekrar aramalı mıyım?

168
00:15:19,710 --> 00:15:22,370
Sonuncuyu gerçekten beğendim.

169
00:15:23,370 --> 00:15:24,770
Bir fikrim var.

170
00:15:25,050 --> 00:15:28,410
Villaya git ve onu baştan çıkar
milyoner. Çok keskin.

171
00:15:28,950 --> 00:15:30,510
O buna uymuyor.

172
00:15:30,770 --> 00:15:32,970
Eğer onlar kadar keskinsen, hayır
sorun.

173
00:15:33,330 --> 00:15:34,550
Kesinlikle. Dinlemek.

174
00:15:36,390 --> 00:15:40,570
Ve bu cihazlarla altında
Keskin olması garantilidir.

175
00:15:41,630 --> 00:15:42,630
Tamam,

176
00:15:43,930 --> 00:15:44,930
Deniyorum.

177
00:16:14,510 --> 00:16:16,050
Evet? Bekliyorum.

178
00:16:16,710 --> 00:16:17,930
Franco! Evet!

179
00:16:21,290 --> 00:16:22,290
Nedir?

180
00:16:22,470 --> 00:16:23,790
Monako. Ah!

181
00:16:24,670 --> 00:16:27,130
Sinyor Fimore, bu Carlo Duro.

182
00:16:28,070 --> 00:16:29,070
Ne var ne yok?

183
00:16:29,470 --> 00:16:30,470
Ne zaman?

184
00:16:31,430 --> 00:16:34,190
100 milyon kendi başına değil
çok fazla.

185
00:16:35,550 --> 00:16:37,770
Evet. Yapılmaması gereken.

186
00:16:38,070 --> 00:16:41,210
Kaseti hemen alacağım. Var
Çok teşekkür ederim.

187
00:16:41,870 --> 00:16:48,530
100 trilyon liranın lanet olduğunu düşünüyorum
biri için fidye kadar az

188
00:16:48,530 --> 00:16:49,530
milyoner.

189
00:16:49,730 --> 00:16:52,850
Haklısın. Gittikçe daha rahat oluyorum
adamların amatör olduğu izlenimi

190
00:16:52,850 --> 00:16:56,150
öyle. Bilmiyorum. Şu ana kadar öyleydi
geri kalan her şey mükemmel.

191
00:16:57,130 --> 00:16:58,130
Mükemmel.

192
00:17:16,869 --> 00:17:17,869
Lütuf. Prego.

193
00:17:29,350 --> 00:17:30,350
Buongiorno.

194
00:17:30,730 --> 00:17:32,030
Buongiorno. Sizin için ne yapabilirim?

195
00:17:32,730 --> 00:17:34,130
Buraya rapor etmeliyim meslektaşım.

196
00:17:34,390 --> 00:17:35,390
Evet.

197
00:17:35,830 --> 00:17:37,290
Ah, ah, ah.

198
00:17:37,490 --> 00:17:41,230
Evet, bu... Bu... Evet,

199
00:17:42,670 --> 00:17:44,790
bu... Evet, ama...

200
00:17:45,070 --> 00:17:46,150
Hoş geldiniz.

201
00:17:46,650 --> 00:17:47,650
Buranın patronu sen misin?

202
00:17:47,810 --> 00:17:48,810
Hayır hayır.

203
00:17:49,070 --> 00:17:51,510
Öyle mi görünüyorum? Bu olabilir,
değil mi?

204
00:17:52,330 --> 00:17:56,250
Aynen o yüzden sordum. Maalesef öyleyim
öyle değil.

205
00:17:57,290 --> 00:17:58,950
Sadece sana haber vereceğim, değil mi?

206
00:18:01,790 --> 00:18:02,790
Patron?

207
00:18:03,070 --> 00:18:04,070
Patron?

208
00:18:04,630 --> 00:18:06,370
Orada ne var?

209
00:18:06,610 --> 00:18:08,750
sana büyük bir sürprizim var
Sen.

210
00:18:09,450 --> 00:18:11,510
Ben seninle yaşardım. nedir
olmuş?

211
00:18:13,130 --> 00:18:15,230
Bir... İstenen meslektaş.

212
00:18:16,070 --> 00:18:17,930
Zaten kapının dışında.

213
00:18:18,590 --> 00:18:21,450
Ama bu bir sürpriz. bende
sonunda ona emir verdi.

214
00:18:21,950 --> 00:18:24,250
Hayır, o orada.

215
00:18:26,550 --> 00:18:30,590
Franco, eğer dilbilgisiyse
dersler, ikisi de orada.

216
00:18:31,250 --> 00:18:32,530
Anlıyor musunuz?

217
00:18:33,370 --> 00:18:34,930
Hayır, o orada.

218
00:18:35,170 --> 00:18:36,970
Franco, onu içeri gönder.

219
00:18:39,050 --> 00:18:41,670
Artık tamamen çatladı.

220
00:18:47,379 --> 00:18:49,560
Roma polisinden Gina Tenero.

221
00:18:50,080 --> 00:18:54,320
Şimdi anlıyorum Komutan Duro.
Kimliğim.

222
00:18:56,140 --> 00:18:57,140
Ah evet.

223
00:18:58,780 --> 00:19:00,840
Teşekkürler. Bir meslektaşım yok
hesaplandı.

224
00:19:01,140 --> 00:19:02,400
Hayal kırıklığına uğramış? Tam tersine.

225
00:19:02,900 --> 00:19:05,960
Memnun oldum. Roma'da duyduğum gibi
bir kaçırma olayıyla ilgili.

226
00:19:05,980 --> 00:19:06,980
Yalnız mı çalışıyorum?

227
00:19:07,240 --> 00:19:08,320
Hayır, kesinlikle hayır.

228
00:19:08,800 --> 00:19:09,800
Önce güvenlik.

229
00:19:10,920 --> 00:19:12,120
Ancak? Bir sorun.

230
00:19:12,880 --> 00:19:15,060
Hizmetim sırasında hala
hiç sorun yaşamadım.

231
00:19:16,360 --> 00:19:18,060
Bu sadece konuya yönelik tutum.

232
00:19:18,420 --> 00:19:19,420
Belki.

233
00:19:19,480 --> 00:19:22,420
Bir meslektaşım olmadan her şeyi böyle yaşadım
güzel sunuldu.

234
00:19:22,660 --> 00:19:25,400
Meslektaşları tatilci olmalı
oyna.

235
00:19:26,140 --> 00:19:27,860
Bu en az fark edilenidir.

236
00:19:28,180 --> 00:19:30,340
Burada zaten çift kişilik bir oda var
rezerve edilmiştir.

237
00:19:33,120 --> 00:19:35,120
Hotel Royal denizin hemen yanında.

238
00:19:35,340 --> 00:19:36,940
Bölgedeki en iyi otel.

239
00:19:38,080 --> 00:19:39,820
Peki sorun olarak ne görüyorsunuz?

240
00:19:40,780 --> 00:19:43,600
Biliyorsun, meslektaşın Milan'dan.
elbette bir erkek.

241
00:19:44,170 --> 00:19:46,230
Bu özellikle telefonda belirtildi.

242
00:19:46,510 --> 00:19:47,510
Bir adam.

243
00:19:47,810 --> 00:19:48,890
Sorun bu.

244
00:19:49,150 --> 00:19:51,290
Hala nerede olduğunu bilmiyorum
sorun yatıyor.

245
00:19:52,770 --> 00:19:54,490
Anlamıyor musun? Bir adam.

246
00:19:54,770 --> 00:19:56,150
Eğer tüm endişeleriniz bunlarsa.

247
00:19:56,750 --> 00:19:59,750
Öncelikle boş zamanım var
kesinlikle yalnız bir ağaçta değil

248
00:19:59,750 --> 00:20:03,130
harcandı. Ve ikincisi, evet
resmi. Üstelik hâlâ elimde

249
00:20:03,130 --> 00:20:04,590
büyüleyici erkeklere karşı bir şeyleri vardı.

250
00:20:04,830 --> 00:20:09,970
Ah evet, düşündüm... Şimdi yap şunu
lütfen endişelenmeyin. iyi olacağım

251
00:20:09,970 --> 00:20:10,970
onunla işi bitti.

252
00:20:11,210 --> 00:20:15,680
Peki... Gerçekten öyle mi düşünüyorsun... Yani
Yani... Ne olursa olsun.

253
00:20:17,460 --> 00:20:18,460
Nasıl olursa olsun?

254
00:20:19,140 --> 00:20:22,260
Nasıl olursa olsun. Üstelik yapabilirdi
gerçekten hoş, değil mi?

255
00:20:22,920 --> 00:20:23,719
Yapabilirdi.

256
00:20:23,720 --> 00:20:24,860
Göreceğiz.

257
00:20:25,560 --> 00:20:28,400
Daha sonra yol hakkında daha fazla ayrıntı,
meslektaşım burada olduğunda.

258
00:20:28,860 --> 00:20:30,980
Küçük bir kaçırma olayıydı.

259
00:20:32,400 --> 00:20:37,620
Ve bu genç bir tane,
çok zengin, evli bir kadın.

260
00:20:38,160 --> 00:20:41,500
Ben görevde olduğum sürece bu böyle olacak
Daha önce burada hiç sahip olmadığım bir şey.

261
00:20:41,820 --> 00:20:42,880
Uzun zamandır burada mısın?

262
00:20:43,340 --> 00:20:45,100
Yaklaşık on yıl. Torino'dan geliyorum.

263
00:20:50,820 --> 00:20:51,960
Franco! Patron!

264
00:20:54,920 --> 00:20:55,920
Patron?

265
00:20:56,480 --> 00:20:57,480
Patron, patron!

266
00:20:57,720 --> 00:20:59,060
Hiçbir şey duymadın mı Körkanguru?

267
00:20:59,440 --> 00:21:00,440
Evet patron, bir araba.

268
00:21:00,620 --> 00:21:03,540
Dışarı çık ve bana bunu getir
Çılgın insanlar. Ona nasıl yapılacağını öğreteceğim

269
00:21:03,540 --> 00:21:05,500
Araba sürüyor. Üstelik o tam karşınızda
bizim kapımız.

270
00:21:05,820 --> 00:21:06,619
Eğer öyle düşünüyorsan.

271
00:21:06,620 --> 00:21:09,400
Ormanda değiliz. Peki nerede
duruyor muyduk? seninkinde

272
00:21:09,400 --> 00:21:11,120
CV. Elinde var mı?

273
00:21:11,440 --> 00:21:14,620
Evet, evet ama... yer açın.
Digga. Hey, hey, hey, neredesin?

274
00:21:15,280 --> 00:21:16,280
Digga.

275
00:21:16,420 --> 00:21:17,720
Merhaba Merhaba. Böyle bir şey hoşuma gidiyor.

276
00:21:18,440 --> 00:21:19,460
Benimle konuşmak mı istedin?

277
00:21:20,760 --> 00:21:22,640
Bu yine uyuyor. Ben de.

278
00:21:22,940 --> 00:21:23,940
Bir dakika.

279
00:21:27,160 --> 00:21:28,160
Her zaman bu kadar az mı söylersin?

280
00:21:29,560 --> 00:21:31,140
Görünüşe göre burada benim tipim gerekli.

281
00:21:33,020 --> 00:21:34,980
Merhaba tatlım. Ben Bruno Varese.

282
00:21:36,460 --> 00:21:39,700
Hoş geldin. ben bir komutanım
Carlo Duro. Ama kesinlikle yapmak zorundaydın

283
00:21:39,700 --> 00:21:40,800
orada böyle bir gösteri mi yapılır?

284
00:21:41,100 --> 00:21:43,840
Belki tercih ederdin
polis sirenleriyle burada olduğumda

285
00:21:43,840 --> 00:21:44,840
yukarıya doğru sürer miydin?

286
00:21:44,980 --> 00:21:46,640
Hayır, gerçekten öyle değil.

287
00:21:47,980 --> 00:21:51,100
Lütfen yan tarafta bekler misiniz, ben
yakında burada hazırız. Görüşürüz tatlım.

288
00:21:51,800 --> 00:21:52,800
Merhaba.

289
00:21:53,540 --> 00:21:54,540
Hecher köpeği.

290
00:21:54,600 --> 00:21:57,740
Ondan oldukça hoşlanıyorum. inanıyorum
iyi bir işbirliğinin olduğunu ifade etti.

291
00:21:59,580 --> 00:22:01,280
Artık otele gitsen iyi olur.

292
00:22:01,540 --> 00:22:05,840
Önce ona şunu öğretmeliyim ki...
odasındaki başka bir meslektaşı

293
00:22:05,840 --> 00:22:08,200
var. Umursuyor mu? inanıyorum
pek.

294
00:22:09,260 --> 00:22:10,260
Evet, sonra görüşürüz.

295
00:22:13,640 --> 00:22:14,840
Umarım o da bir şeyler yapabilir.

296
00:22:15,500 --> 00:22:18,600
Ama tabii ki Milano'daki meslektaşlarım
iyi şeyler bildirdiler. Bu şu anlama geliyordu:

297
00:22:18,600 --> 00:22:19,600
Sonunda yapmıyorum.

298
00:22:22,420 --> 00:22:23,980
Ranko. Evet patron geliyorum.

299
00:22:26,480 --> 00:22:28,580
Sinyor Varese gelmeli.

300
00:22:29,600 --> 00:22:30,600
Evet gerçekten.

301
00:22:33,240 --> 00:22:35,120
Milano'da zaten bir şeyin var
deneyimli.

302
00:22:35,680 --> 00:22:39,060
Neredeyse hiç izimiz yok. ile
bir istisna, artık bir tane var

303
00:22:39,060 --> 00:22:42,540
Terk edilmiş araba bulundu. Sonra
Görgü tanığının açıklaması olabilir

304
00:22:42,540 --> 00:22:44,000
kaçırılan araba hakkında.

305
00:22:44,420 --> 00:22:49,660
Ayrıca çalındığı da bildirildi.
Yani her an burada olabilirsiniz.

306
00:22:49,980 --> 00:22:52,660
Ama başka biriyle yapabilirsin
araba yoluna devam etti.

307
00:22:53,180 --> 00:22:56,280
Bunu kesinlikle biliyoruz.
Araba ancak park edildiğinde zaten park edilmişti.

308
00:22:56,280 --> 00:22:57,780
Her yerde yol kontrolleri yapıldı.

309
00:22:58,100 --> 00:22:59,100
Yalnız mı çalışıyorum?

310
00:22:59,620 --> 00:23:04,360
Hayır, bir meslektaşım dışarıda
Roma gelsin.

311
00:23:04,640 --> 00:23:06,360
O zaten Hotel Royale'de
geldi.

312
00:23:06,580 --> 00:23:08,300
Oda senin adına
rezerve edilmiştir.

313
00:23:08,860 --> 00:23:11,280
En iyisi hemen oraya gitmek
birbirinizi koklayın.

314
00:23:11,520 --> 00:23:13,400
Her şeyden önce, her taraftan.

315
00:23:15,240 --> 00:23:16,900
Umarım işbirliği işe yarar.

316
00:23:17,340 --> 00:23:19,480
Hadi, tozlu bir tane daha olmasın
Ofis aygırı.

317
00:23:20,180 --> 00:23:21,300
Ofis aygırı diyemezsin.

318
00:23:21,700 --> 00:23:22,700
Hayır, kesinlikle hayır.

319
00:23:23,300 --> 00:23:24,460
Hayır, gerçekten değil.

320
00:23:24,700 --> 00:23:28,180
Beni meraklandırıyorsun patron.
Altıda hepimiz barda buluşacağız

321
00:23:28,180 --> 00:23:31,020
Yunus. Bir sonraki kasabada ama San'a doğru bir kasabada
Remo.

322
00:23:31,280 --> 00:23:33,880
Orada rahatsız edilmedik ve üstesinden gelebiliriz
Ayrıntıları konuşun.

323
00:23:34,460 --> 00:23:36,440
Tamam, zamanında orada olacağız.

324
00:23:36,780 --> 00:23:37,860
Sonra görüşürüz.

325
00:23:47,220 --> 00:23:48,220
İş arkadaşı!

326
00:23:50,700 --> 00:23:51,940
Merhaba meslektaşım!

327
00:23:56,700 --> 00:23:57,700
Merhaba!

328
00:24:17,000 --> 00:24:17,939
Ormanda mı yürüyorum?

329
00:24:17,940 --> 00:24:20,080
Artık bu kadar yeter. Bir anlığına kaybol
Bekle. Hemen orada olacağım.

330
00:24:20,860 --> 00:24:21,860
Peki ne olmuş?

331
00:24:24,540 --> 00:24:31,020
Böyle bir şeyi nasıl bulurum?

332
00:24:31,980 --> 00:24:33,720
Bir meslektaş. Ve ne?

333
00:24:37,860 --> 00:24:40,200
Yani şimdi oldukça iyiyim
giyinmiş.

334
00:24:40,620 --> 00:24:41,620
Biraz iyi.

335
00:24:42,580 --> 00:24:44,700
Beğendin mi? Peki logo. Oturmak,
iş arkadaşı.

336
00:24:48,270 --> 00:24:49,730
Ich bin Gina Tenero aus Rom.

337
00:24:50,630 --> 00:24:51,630
Bruno Varese.

338
00:24:52,390 --> 00:24:54,970
O halde bu konuyu ikimiz de ele almalıyız
birlikte düzenleriz.

339
00:24:55,750 --> 00:24:57,190
Tatil çifti kılığına girmiş.

340
00:24:58,270 --> 00:24:59,270
Beğendim.

341
00:24:59,610 --> 00:25:00,870
Aslında çok hoşuma gidiyor.

342
00:25:02,090 --> 00:25:03,270
Ben de bana inanıyorum.

343
00:25:03,750 --> 00:25:05,450
Şimdi dikkat et, toz alıyorum meslektaşım.

344
00:25:21,260 --> 00:25:24,240
Artık yeterli olduğunu düşünüyorum. inanıyorum
Olumsuz.

345
00:25:27,820 --> 00:25:29,100
Bizi burada görebilirsiniz.

346
00:25:30,380 --> 00:25:31,380
Evet doğru.

347
00:25:31,500 --> 00:25:32,940
Akıllı çocuk, içeri girelim.

348
00:25:48,960 --> 00:25:50,260
Burası oldukça sıcak değil mi sence de?

349
00:25:50,670 --> 00:25:51,910
Evet, çok sıcak.

350
00:26:45,100 --> 00:26:46,100
Sadece çok mutlu.

351
00:26:50,100 --> 00:26:53,480
Meslektaşlarım, bir tane var
İşbirliği.

352
00:27:07,940 --> 00:27:08,960
Hadi deneyelim.

353
00:27:38,860 --> 00:27:40,200
Bu kadarını beklemiyordum.

354
00:27:42,740 --> 00:27:43,740
Daha kötü ortak mı?

355
00:27:44,340 --> 00:27:46,740
Hayır, fena değil. Durma,
lütfen.

356
00:28:38,740 --> 00:28:42,040
Güzel. Güzel.

357
00:28:47,720 --> 00:28:49,640
Güzel olurdu.

358
00:28:51,980 --> 00:28:53,840
Şuna benziyor.

359
00:28:54,240 --> 00:28:55,240
İyi.

360
00:29:06,250 --> 00:29:07,470
Duracağımızı mı sandın?

361
00:29:10,510 --> 00:29:12,390
Pek değil, ben de çok isterim
hayal kırıklığına uğradım.

362
00:29:12,630 --> 00:29:13,970
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.

363
00:30:12,140 --> 00:30:13,520
Senin saçmalığın, gerçekten bana sahipsin
bitti.

364
00:30:13,980 --> 00:30:15,780
Ve her şey hala hizmette.

365
00:30:16,600 --> 00:30:18,480
Teşekkür ederim ortağım, çok güzeldi
güzel.

366
00:30:18,880 --> 00:30:20,600
Benden başka bir şeyin var mı?
beklenen?

367
00:30:21,480 --> 00:30:22,880
Seni yaşlı palavracı.

368
00:30:25,640 --> 00:30:29,000
Sen, gitmemiz lazım, yaşlı adam bekliyor.

369
00:30:29,620 --> 00:30:31,100
Eh, o da o kadar yaşlı değil.

370
00:30:34,380 --> 00:30:37,800
Gina çok hoş bir kız.

371
00:30:38,140 --> 00:30:39,420
Emrinizdeyim Kıdemli Marise.

372
00:30:40,810 --> 00:30:42,310
Daha sonra giyinecektim.

373
00:30:42,510 --> 00:30:43,790
Yoksa onunla bu şekilde mi olmak istiyorsun?

374
00:30:45,650 --> 00:30:46,990
Kesinlikle hoşuna giderdi.

375
00:30:52,270 --> 00:30:57,530
Merhaba Tina.

376
00:30:58,630 --> 00:31:01,410
Ah, tamamen unuttum.

377
00:31:01,710 --> 00:31:02,850
Poliste de olan budur.

378
00:31:04,750 --> 00:31:05,910
Bu oldukça hoştu.

379
00:31:06,230 --> 00:31:07,850
Farklı bir şey. Nasıl hissediyorsun?

380
00:31:08,070 --> 00:31:09,070
Çok teşekkür ederim.

381
00:31:09,400 --> 00:31:13,160
Umarım oraya tekrar gidebiliriz
gelecek günler... ve geceler. Doğru,

382
00:31:13,220 --> 00:31:17,640
ve geceler. Umarım elimizde bir tane vardır
bunun için çok az zaman var. Söyle bana.

383
00:31:19,300 --> 00:31:21,200
Kim bu?

384
00:31:21,940 --> 00:31:24,900
Rahibe Superior tam bir kadın
Kurnaz olanlar.

385
00:31:25,540 --> 00:31:27,480
Bunu tanıdınız Bay Oberforsrat.

386
00:31:28,400 --> 00:31:30,580
Filmlerdeki gibi sözleriniz var.

387
00:31:31,400 --> 00:31:35,180
Ama bunun dışında yapmamız gereken
ama sonunda biraz iş yap.

388
00:31:35,800 --> 00:31:37,300
Bunu solumuzla yapacağız, değil mi?

389
00:31:39,500 --> 00:31:42,540
Peki, bunu yapacağız
Yerlileri zaten burada göster.

390
00:31:42,760 --> 00:31:43,760
Bar önde.

391
00:31:44,240 --> 00:31:45,820
Ve yeni patronumuz zaten bekliyor.

392
00:31:46,460 --> 00:31:48,080
Onun hakkında hiçbir şey söyleme, ondan hoşlanıyorum.

393
00:31:48,600 --> 00:31:50,200
Hey, her şeyi doğru mu duyuyorum?

394
00:31:50,920 --> 00:31:52,480
Sanırım kuşkonmazın içinde oturuyorum.

395
00:31:53,200 --> 00:31:56,640
Senin aşk ufkuna zar zor sahibim
Genişledin ve beni aldatıyorsun.

396
00:31:57,080 --> 00:31:58,140
Ah, seni aptal adam.

397
00:31:58,740 --> 00:31:59,840
Bunu nasıl bulurum?

398
00:32:14,320 --> 00:32:15,320
Merhaba Ted.

399
00:32:15,740 --> 00:32:16,780
Zamanında, kendi kendine Almanca.

400
00:32:18,960 --> 00:32:20,200
Çok mu şok oldun?

401
00:32:21,060 --> 00:32:22,880
Şok mu oldun? Meslektaşınız hakkında.

402
00:32:23,260 --> 00:32:26,180
Ah, hayır, elbette hayır. bizde
Zaten birlikte çok iyiyiz

403
00:32:26,180 --> 00:32:27,620
eğlendirmek. Çok güzel.

404
00:32:28,060 --> 00:32:29,600
Çok iyi.

405
00:32:30,200 --> 00:32:34,300
Bu çok derin bir şey gibi görünüyor
eğlence olmuş.

406
00:32:36,180 --> 00:32:37,180
Haklı mıyım?

407
00:32:37,320 --> 00:32:40,140
Haklısın. İyi birine benziyorsun
insan doğasının uzmanı olmaktır.

408
00:32:40,480 --> 00:32:42,660
Hatta belki daha fazlası.

409
00:32:43,580 --> 00:32:47,100
Şimdi lütfen bize ne olduğunu söyle
oldu ve şu ana kadar bildikleriniz.

410
00:32:48,160 --> 00:32:49,160
Ah doğru.

411
00:32:49,220 --> 00:32:50,920
İşte her şey böyle gelişti.

412
00:32:53,960 --> 00:32:54,960
Haydi çocuklar.

413
00:32:58,480 --> 00:32:59,480
Merhaba çocuklar.

414
00:33:00,920 --> 00:33:03,100
Ah, bizim küçük bombamız, değil mi?

415
00:33:04,120 --> 00:33:05,120
Merhaba.

416
00:33:05,820 --> 00:33:08,120
Ve yine uçaklarla onları beğeniyorum
çırpınıyor.

417
00:33:10,320 --> 00:33:13,340
Siz delisiniz, maymunlar. Nerede
Bu bir mücevher parçası mı?

418
00:33:13,600 --> 00:33:14,720
Üst katta yatak odasında.

419
00:33:15,500 --> 00:33:17,500
Yatak odası? Cazip fiyatlı.

420
00:33:17,780 --> 00:33:19,900
Önümüzdeki yarım saate ait
ben, anladın mı?

421
00:33:20,460 --> 00:33:21,620
Çiftlik düşünceleri, ha?

422
00:33:23,060 --> 00:33:25,160
Harika, bence bu harika. Yapabiliriz
izle?

423
00:33:25,600 --> 00:33:26,579
Aptal, beyler.

424
00:33:26,580 --> 00:33:28,100
İlk önce teyzeyle işlerin yürümesi gerekiyor.

425
00:33:29,740 --> 00:33:34,280
Peki ya ben? Ben de aynı şekilde yapabilirim
iyi. Evet ya da benimle.

426
00:33:36,720 --> 00:33:38,300
Siz olmadan da yapabilirim pislikler.

427
00:33:38,580 --> 00:33:40,060
O zaman bunu kendim yapmayı tercih ederim
kendin.

428
00:33:41,660 --> 00:33:44,840
İyi eğlenceler.

429
00:33:45,360 --> 00:33:48,580
Keşke teyzesinin ne kadar ateşli olduğunu bilseydi
ve herkesin zaten yediği şey

430
00:33:49,540 --> 00:33:50,920
Üst diş.

431
00:34:00,180 --> 00:34:02,780
Aha, yeni gözetmen.

432
00:34:03,120 --> 00:34:04,860
Burada hâlâ her şey yolunda.

433
00:34:06,120 --> 00:34:09,659
Bu aptal köpekler değil
kaydetmek için daha fazlası. Eğer bu patronsa

434
00:34:09,659 --> 00:34:11,300
öğrenir. Her zaman sadece patron, patron.

435
00:34:14,699 --> 00:34:16,860
Nihayet ev sahibini ne zaman alacağım?
görmek için?

436
00:34:17,199 --> 00:34:18,219
Daha sonra gelecek.

437
00:34:18,920 --> 00:34:20,480
İnan bana, bunu bilmiyordu.

438
00:34:24,080 --> 00:34:25,360
Gözyaşları içindeyim.

439
00:34:25,900 --> 00:34:27,500
Senin baş sahtekarın bir asilzade.

440
00:34:27,840 --> 00:34:29,420
Ne kadar süre burada kalmalıyım?

441
00:34:29,820 --> 00:34:31,500
Artık buna katlanmıyorum.

442
00:34:39,400 --> 00:34:40,840
Keşke yardım edebilseydim.

443
00:34:45,320 --> 00:34:47,159
Yapar mıydın, yapabilir miydin?

444
00:34:47,780 --> 00:34:52,540
O kadar gürültülü değil, belki...
Hoşuna gitti mi? Onu istiyor musun?

445
00:34:52,880 --> 00:34:54,940
Hadi, sana vereceğim.

446
00:34:55,500 --> 00:34:56,520
Bana yardım et.

447
00:34:57,240 --> 00:34:58,460
O çok değerlidir.

448
00:34:59,040 --> 00:35:01,420
Demek istediğim bu değildi ama bununla ilgili
konuşabilir miyiz?

449
00:35:01,880 --> 00:35:06,180
Demek istediğim... Beni istemiyorsun
sana lezbiyen olduğunu söyle. ne

450
00:35:06,180 --> 00:35:07,760
Bunu erkeklerle mi yapıyorsun?

451
00:35:08,650 --> 00:35:11,010
Bu uzun bir hikaye. mecburum
anlattılar mı?

452
00:35:12,210 --> 00:35:13,210
Ah ne?

453
00:35:13,530 --> 00:35:15,030
Yani benimle yatmak ister misin?

454
00:35:15,370 --> 00:35:16,149
Bu doğru mu?

455
00:35:16,150 --> 00:35:17,150
Evet.

456
00:35:17,610 --> 00:35:20,090
Seni bu kadar çok sevdiğim için mi bana hayret ediyorsun?
doğrudan soru?

457
00:35:20,670 --> 00:35:22,970
Ben her zaman o kadın değildim
milyoner.

458
00:35:23,590 --> 00:35:25,930
Ve bu evlilikten önce çok şeyim var
deneyimli.

459
00:35:26,530 --> 00:35:27,530
Kesinlikle senden daha fazlası.

460
00:35:28,070 --> 00:35:30,110
Hadi ama bu kadar fazla konuşmayalım.

461
00:35:30,390 --> 00:35:31,390
Hadi, öp beni.

462
00:35:32,490 --> 00:35:35,890
Ve sonra nasıl olduğu hakkında konuşacağız
Belki bana burada yardım edebilirsin.

463
00:36:20,040 --> 00:36:21,040
Teşekkür ederim.

464
00:36:52,259 --> 00:36:53,420
Bu şekilde hoşuna gidiyor mu? Evet.

465
00:37:00,820 --> 00:37:02,240
Ne ateşli bir dil.

466
00:37:02,800 --> 00:37:04,560
Lütfen devam edin, aşağı inmeye devam edin.

467
00:37:44,650 --> 00:37:45,650
Peki memnun musun?

468
00:37:46,990 --> 00:37:47,990
Çok fazla.

469
00:37:55,630 --> 00:37:56,630
Onu istiyor musun?

470
00:37:56,670 --> 00:37:57,670
Evet.

471
00:37:59,610 --> 00:38:00,950
Polis çağırın.

472
00:38:01,250 --> 00:38:02,410
Kimsenin bundan haberi yok.

473
00:38:03,290 --> 00:38:05,930
Sadece nerede esir tutulduğumu söyle.
evet?

474
00:38:11,270 --> 00:38:12,270
Yapıyor musun?

475
00:38:25,490 --> 00:38:29,370
Başka bir kaçırma olayı mı? Konuşmak
ama saçmalık yok. Patronun orada mı?

476
00:38:32,030 --> 00:38:33,030
Tamam,

477
00:38:35,210 --> 00:38:36,570
Gel.

478
00:38:43,410 --> 00:38:45,910
Sekreter geri döndü. seni istiyor
konuş?

479
00:38:46,190 --> 00:38:47,190
İçeri girebilirim.

480
00:38:47,310 --> 00:38:48,310
Peki,

481
00:38:50,530 --> 00:38:53,650
başka bir taslak mı? Bu şakayı duyun
şimdi ikinci kez ben. gülüyorum

482
00:38:53,650 --> 00:38:54,368
bunun hakkında daha sonra.

483
00:38:54,370 --> 00:38:55,370
Seninle yalnız konuşabilir miyim?

484
00:38:55,650 --> 00:38:58,730
Sinyora Tenero için şunları yapabilirsiniz
konuş. O bizim kulübümüze ait.

485
00:39:00,070 --> 00:39:02,330
Polisi tanımıyordum bile
tadı vardır.

486
00:39:02,550 --> 00:39:03,550
Henüz bilmediğin çok şey var.

487
00:39:03,790 --> 00:39:07,790
Bu Vittorio Reno, sekreter
Amadeo Fimore, milyonerimiz.

488
00:39:08,410 --> 00:39:11,090
Hala dürüst olduğuna sevindim
Kazanovalar var.

489
00:39:11,550 --> 00:39:12,690
Sizin için ne yapabilirim?

490
00:39:13,190 --> 00:39:16,290
Bunu birkaç dakika önce aldım
Madam'ın mücevherlerini gördüm.

491
00:39:17,170 --> 00:39:18,730
Nerede? Bir mağazada mı?

492
00:39:19,130 --> 00:39:21,030
Hayır, bir kızın elini tutuyorum.

493
00:39:21,270 --> 00:39:25,670
Takıları bir kız mı taktı? Evet. Bu
karıştırdın. Orada hiçbir şey yok

494
00:39:25,670 --> 00:39:26,670
kafa karıştırmak.

495
00:39:26,850 --> 00:39:30,870
Tek seferlik bir üretimdir. Ve
ayrıca birkaç yıl önce kendim aldım

496
00:39:30,870 --> 00:39:33,610
Haftalar önce bir kuyumcudan alındı.
Toka arızalıydı.

497
00:39:34,070 --> 00:39:35,430
Kız neye benziyordu?

498
00:39:35,690 --> 00:39:39,390
Evet, o... Ayrıca sen ne yapıyorsun?
burada mı? Sen yaşıyorsun

499
00:39:39,390 --> 00:39:43,070
Monako. Savona'da yapmam gerekiyordu ve
burada durdu.

500
00:39:43,390 --> 00:39:44,390
Hafıza, anlıyor musun?

501
00:39:44,790 --> 00:39:45,790
Anladım.

502
00:39:47,070 --> 00:39:49,410
O zaman ormana gidebilirsin
Araba sürmek zorundasın, değil mi?

503
00:39:50,030 --> 00:39:51,030
Neden ormanda?

504
00:39:51,250 --> 00:39:52,250
Ah, evet.

505
00:39:53,470 --> 00:39:56,650
Az önce orada bir espresso içtim
Promenade, seni geçerken gördüm.

506
00:39:57,830 --> 00:39:59,770
Kız mücevherleri nasıl alacak?
geldin mi?

507
00:40:00,050 --> 00:40:01,050
Belki bulundu?

508
00:40:01,310 --> 00:40:04,670
Hayır, durum böyle olamaz. Eğer Bayan
Fumori onu arabada kaybederdi

509
00:40:04,670 --> 00:40:05,670
orada hiçbir şey yoktu.

510
00:40:06,350 --> 00:40:07,530
Bir açıklamanız var mı?

511
00:40:07,750 --> 00:40:08,810
Çetenin bir parçası.

512
00:40:09,210 --> 00:40:10,350
Nerede yaşadığını bile biliyorum.

513
00:40:10,990 --> 00:40:14,050
Nerede? Burada, Massini aracılığıyla, numara 13.

514
00:40:16,110 --> 00:40:21,450
Franco, geçişte kimin olduğunu öğren.
13 numaralı Massini yaşıyor.

515
00:40:22,530 --> 00:40:23,990
Neredeyse gerçek olamayacak kadar iyi.

516
00:40:24,970 --> 00:40:25,970
Güvenli.

517
00:40:26,390 --> 00:40:28,510
Ve ne yazık ki hâlâ birkaç tane var
olasılıklar.

518
00:40:29,110 --> 00:40:31,970
Öncelikle orada çok iyi yaşıyor
sevgili annesi.

519
00:40:32,630 --> 00:40:35,270
İkincisi, onun sadece bir kız arkadaşı var ya da
bir arkadaşını ziyaret etti.

520
00:40:35,490 --> 00:40:38,530
Üçüncüsü ve elbette
en güzeli...

521
00:40:38,860 --> 00:40:40,140
Çete gerçekten orada yaşıyor.

522
00:40:40,840 --> 00:40:42,260
Şanslı olabiliriz.

523
00:40:42,540 --> 00:40:44,180
Hayır, bu sadece filmlerde olur.

524
00:40:44,600 --> 00:40:45,600
Eşit.

525
00:41:12,460 --> 00:41:13,460
Çek şu eli.

526
00:41:14,080 --> 00:41:16,880
Eğer kaçıranlar orada yaşıyor olsaydı, bu
elbette harika.

527
00:41:20,080 --> 00:41:21,080
Fantastik.

528
00:41:21,720 --> 00:41:23,480
Evi gözetlemelisin.

529
00:41:27,240 --> 00:41:28,600
Ama bunu görmeyi tercih ederim.

530
00:41:31,320 --> 00:41:32,320
Durdur şunu.

531
00:41:32,480 --> 00:41:34,840
Bu çok tehlikeli bir şey
konum. Evet?

532
00:41:36,300 --> 00:41:37,500
Evet, kahretsin.

533
00:42:01,740 --> 00:42:04,720
Peki bunu kim söylüyor, küçük olan? olmalı
ben mi yoksa sen mi? Dinle, tabii ki ben.

534
00:42:05,120 --> 00:42:06,720
Doğal olarak. Hadi, çık buradan.

535
00:42:07,100 --> 00:42:08,100
MERHABA.

536
00:42:08,920 --> 00:42:09,940
Ve tekrar kapalı.

537
00:42:10,180 --> 00:42:11,180
O,

538
00:42:12,440 --> 00:42:13,440
bunun gibi.

539
00:42:26,940 --> 00:42:28,600
Sanırım küçük olanı takip ediyorsun.

540
00:42:28,880 --> 00:42:30,080
Elbette onları takip ediyorum.

541
00:42:31,060 --> 00:42:32,540
Peki onu kaybettin mi?

542
00:42:33,260 --> 00:42:34,260
Hayır.

543
00:42:35,980 --> 00:42:39,220
Yoksa aniden özledin mi?
ben mi? Saçmalık, küçük olan sahile gidiyor

544
00:42:39,220 --> 00:42:40,580
ve yanımda hiç mayo yoktu.

545
00:42:44,360 --> 00:42:45,360
Öyle görünme.

546
00:42:46,040 --> 00:42:47,220
acelem var.

547
00:42:49,360 --> 00:42:51,380
Görevdeyim.

548
00:42:53,720 --> 00:42:55,720
Aslında seni şimdi görmemem lazım
bırak gitsin.

549
00:42:57,000 --> 00:42:58,660
Belki de gerçekten yapmamalıyım
git.

550
00:42:59,530 --> 00:43:00,730
Seni böyle gördüğümde.

551
00:43:02,370 --> 00:43:03,209
Anlamak.

552
00:43:03,210 --> 00:43:06,010
Sahile git ve onları ye
Küçük olan, eğer o kadar komikse.

553
00:43:06,550 --> 00:43:07,550
Ben de yapacağım.

554
00:43:08,330 --> 00:43:09,370
Ve sen iyi ol.

555
00:43:11,230 --> 00:43:13,730
Bunu henüz bilmiyorum. Belki okurum
Kendin Yap kitabını okudum.

556
00:43:14,530 --> 00:43:16,270
Bu inanılmaz.

557
00:43:16,830 --> 00:43:18,610
Nasıl bu kadar yolsuzluk yapabiliyorsun?

558
00:43:21,730 --> 00:43:22,970
Kaybol, küçük silahın.

559
00:43:38,880 --> 00:43:40,240
Burası hâlâ boş mu?

560
00:43:40,960 --> 00:43:41,960
Hım?

561
00:43:42,260 --> 00:43:43,260
Şu ana kadar?

562
00:44:03,980 --> 00:44:04,980
Temiz hava iyidir.

563
00:44:17,720 --> 00:44:18,720
Çok hoşsun.

564
00:44:19,000 --> 00:44:21,200
Neden? Şezlonglar benimdir
hayır.

565
00:44:22,100 --> 00:44:26,020
Hayır mı? Düşündüm ki, o zaman işin bitti
cankurtaran değil.

566
00:44:26,460 --> 00:44:29,940
Hayır, kesinlikle hayır. Hayır, nasıl
ama yanılıyor olabilirsin.

567
00:44:30,980 --> 00:44:32,380
Ama sen buralısın, değil mi?

568
00:44:32,940 --> 00:44:37,480
Evet. Şu anda burada kalıyorum... Ah,
Birkaç günlüğüne burada tatildeyim.

569
00:44:37,480 --> 00:44:38,238
nasıl olduğunu biliyor musun?

570
00:44:38,240 --> 00:44:41,300
Çok iyi hissettiriyor çünkü her şeyi görüyorsun
yıl yoldaydı.

571
00:44:41,640 --> 00:44:43,000
Bazen orada, bazen orada.

572
00:44:43,400 --> 00:44:44,480
Temsilci misiniz?

573
00:44:48,120 --> 00:44:49,500
Nasıl olur? Bunu görebiliyor musun?

574
00:44:50,820 --> 00:44:53,000
Ama sen iyi birisin
İnsan doğasının uzmanı.

575
00:44:53,540 --> 00:44:54,560
Dikkat!

576
00:44:56,020 --> 00:44:57,240
Burada yalnız mısın?

577
00:44:58,200 --> 00:44:59,480
Hayır, bir arkadaşımla.

578
00:45:00,280 --> 00:45:01,460
Bir kız arkadaşınla mı?

579
00:45:02,590 --> 00:45:03,590
Elbette.

580
00:45:04,210 --> 00:45:06,750
Zavallı şey de çok şey istiyordu
suya bakın.

581
00:45:07,830 --> 00:45:09,030
Peki o şimdi nerede?

582
00:45:09,670 --> 00:45:10,670
Gözlükçüde.

583
00:45:11,630 --> 00:45:12,970
Gözlükleri ikiye bölünmüştü.

584
00:45:14,490 --> 00:45:16,690
Bilirsin, gerçekten büyük olanlardan biri
gözlük.

585
00:45:18,110 --> 00:45:19,110
Korkunç.

586
00:45:19,910 --> 00:45:21,990
Ve sonra oraya gitmek istedi
Mezarlık.

587
00:45:22,770 --> 00:45:24,490
Onun mezarlıkta ne işi var?

588
00:45:24,910 --> 00:45:28,230
Onun bir hobisi. Bunu görmek hoşuna gidiyor
Cenazeler.

589
00:45:29,830 --> 00:45:32,310
Ama... aslında yapmamız gereken tek şey
kız arkadaşımla konuşur musun?

590
00:45:33,410 --> 00:45:34,470
Hayır, gerekli değil.

591
00:45:35,510 --> 00:45:36,630
Bu arada benim adım Claudia.

592
00:45:37,610 --> 00:45:38,710
Ah, peki.

593
00:45:39,250 --> 00:45:40,890
Peki ya biz iki güzel?

594
00:45:41,150 --> 00:45:42,109
Ne demek istiyorsun?

595
00:45:42,110 --> 00:45:45,010
Ah, her zaman bu kader vuruşları.

596
00:45:45,530 --> 00:45:46,690
Kimse beni anlamıyor.

597
00:45:47,170 --> 00:45:48,210
Denize gitmek istemiyor muyuz?

598
00:45:49,150 --> 00:45:50,290
Rica ederim ama kürek çekmek zorundasın.

599
00:45:50,810 --> 00:45:51,810
Elbette,

600
00:45:52,010 --> 00:45:53,350
Ben çok tanınmış bir kürekçiyim.

601
00:45:54,250 --> 00:45:55,250
Ancak.

602
00:45:56,090 --> 00:45:59,450
Geçenlerde Sardunya'dan gittim... Ah
ne, kimse bana inanmıyor. Doğru

603
00:45:59,450 --> 00:46:00,450
kesinlikle.

604
00:46:05,960 --> 00:46:06,960
Ama heyecanlıyım.

605
00:46:07,280 --> 00:46:08,460
Nasıl olur? Sadece bu taraftan.

606
00:46:12,840 --> 00:46:14,080
O halde kavaklar nerede Bruno?

607
00:46:17,020 --> 00:46:18,060
Peki bunu kim söylüyor?

608
00:46:27,980 --> 00:46:31,680
Ama bu oldukça uzak. kürek çekerim
temelde çok uzak. ben bir

609
00:46:31,680 --> 00:46:32,800
tanınmış uzun mesafe kürekçisi.

610
00:46:34,410 --> 00:46:36,150
Ama şimdi bir öpücüğüm var
sağlandı.

611
00:46:36,450 --> 00:46:37,450
Bu yüzden.

612
00:46:39,990 --> 00:46:41,210
Ben böyle olmak istemiyorum.

613
00:46:51,310 --> 00:46:54,950
Hey, hiç yaya geçidin yok.
Harika. Güneşlendiğimde her zaman

614
00:46:54,950 --> 00:46:55,950
olmadan.

615
00:46:57,430 --> 00:46:59,290
Sadece tereddüt etmeyin, başka tarafa bakacağım.

616
00:46:59,630 --> 00:47:00,850
Başka yere bakmanıza gerek yok.

617
00:47:07,310 --> 00:47:08,310
Oldukça cesur.

618
00:47:10,970 --> 00:47:13,030
Ama sen benim için tatlı bir Bonnetrock'sun.

619
00:47:13,690 --> 00:47:17,310
Gelinimi düşündüğümde...
Neden?

620
00:47:18,750 --> 00:47:19,750
Unut gitsin.

621
00:47:20,250 --> 00:47:23,810
Sanırım şimdi sana söylemem gerekiyor
bir öpücük ver.

622
00:48:23,310 --> 00:48:25,550
Claudia, Claudia, senden hoşlanıyorum.

623
00:48:27,090 --> 00:48:28,790
Aslında senden çok hoşlanıyorum.

624
00:48:29,030 --> 00:48:30,190
Ben de senden hoşlanıyorum.

625
00:48:30,450 --> 00:48:32,290
O zaman her şey açık.

626
00:48:34,690 --> 00:48:37,850
Ve şimdi küçük olan biraz temiz hava alabilir
hava.

627
00:48:38,530 --> 00:48:39,530
Evet gerçekten.

628
00:48:42,650 --> 00:48:43,650
Haydi,

629
00:48:47,950 --> 00:48:48,950
Otur.

630
00:48:54,350 --> 00:48:55,350
Açık olarak.

631
00:49:42,160 --> 00:49:43,700
Artık yavaş yavaş hızlanmaya başlıyorum.

632
00:50:17,360 --> 00:50:18,360
Biz deliyiz.

633
00:50:19,020 --> 00:50:20,540
Eğer biri bizi görürse...

634
00:50:50,670 --> 00:50:51,810
Evet, buna dayanamıyorum.

635
00:50:52,570 --> 00:50:53,570
O zaman iyi.

636
00:50:55,110 --> 00:50:56,110
Lütfen devam edin.

637
00:51:25,930 --> 00:51:26,950
Biz deliyiz.

638
00:51:27,650 --> 00:51:28,790
Birisi bizi görürse.

639
00:51:29,310 --> 00:51:31,490
Burada mezarlık yok, yapabilir
yani bizi görmeyin.

640
00:51:33,390 --> 00:51:35,890
Mezarlık mı? Evet gelinim.

641
00:51:36,530 --> 00:51:39,390
Üstelik bunu sana henüz vermedim.
her zaman deniz tuttuğunu söylüyor.

642
00:51:40,710 --> 00:51:44,330
Oh, hayır, onu bile düşündüm
hayır. Peki ya? Ama eğer bir gemi

643
00:51:44,330 --> 00:51:48,830
geliyor. Oh, öylece batacak.
Torpidonunla mı? Tabii ki, aksi takdirde yapabilirsiniz

644
00:51:48,830 --> 00:51:49,830
yapmıyorsun.

645
00:51:57,390 --> 00:51:58,610
Şimdi aslında birine ihtiyacım var
Küvet.

646
00:52:12,250 --> 00:52:13,250
İşte bak.

647
00:52:13,690 --> 00:52:14,690
Ne?

648
00:52:15,310 --> 00:52:16,550
Eğer köpekbalığı değilse.

649
00:52:21,470 --> 00:52:22,630
Küvet olarak bu yeterli mi?

650
00:52:24,130 --> 00:52:25,570
Peki, biraz bekle patron.

651
00:52:26,490 --> 00:52:27,830
Gelininize her şeyi anlatacağım.

652
00:52:28,070 --> 00:52:29,330
O zaman o yöne kaçmanız gerekir.

653
00:52:29,650 --> 00:52:30,770
Mezarlık orada.

654
00:52:31,770 --> 00:52:32,990
Mezarlık mı? Patlama var mı?

655
00:52:33,630 --> 00:52:35,650
sana orada olduğunu söylemiştim
gitmek isterim.

656
00:52:35,930 --> 00:52:37,590
Doğru. Evet, bana yardım et.

657
00:52:42,070 --> 00:52:43,070
Artık geri dönmek istiyor muyuz? TAMAM.

658
00:53:27,440 --> 00:53:28,440
Neredeyse oradayız.

659
00:53:29,280 --> 00:53:30,280
Yani,

660
00:53:34,760 --> 00:53:35,760
işte burada.

661
00:53:37,960 --> 00:53:38,960
İçeri girebilir miyim?

662
00:53:39,800 --> 00:53:43,440
Senin yanında kesinlikle daha rahat
teknede. Hayır, hayır, sorun değil

663
00:53:43,440 --> 00:53:45,940
hayır. Büyükannem çok katıdır.

664
00:53:46,600 --> 00:53:47,600
Büyükanne mi?

665
00:53:47,840 --> 00:53:50,680
Peki o zaman bir bisiklet alacağım. sonra
tavuk kümesinde yapabilir.

666
00:53:50,880 --> 00:53:51,880
Şaka yapmayın.

667
00:53:52,020 --> 00:53:54,480
Bu gerçekten büyükanne. Ya da inan
sen, o sana mı kayıyor?

668
00:53:55,500 --> 00:53:56,500
Bunu asla kabul etmezdim.

669
00:54:05,740 --> 00:54:07,340
Onun sen olmasını gerçekten istemiyorum
görüyor.

670
00:54:08,080 --> 00:54:09,080
Büyükanne mi?

671
00:54:09,220 --> 00:54:10,220
Evet gerçekten.

672
00:54:11,640 --> 00:54:12,640
Şık, şık.

673
00:54:12,940 --> 00:54:14,040
Yani burada yaşıyorsun.

674
00:54:15,100 --> 00:54:16,660
Zaten yarım kale.

675
00:54:17,400 --> 00:54:18,820
Odan nerede, Uyuyan Güzel?

676
00:54:19,660 --> 00:54:21,060
Sol tarafta. Evet mi?

677
00:54:21,320 --> 00:54:22,320
Yönetilebilir olurdu.

678
00:54:22,600 --> 00:54:27,020
Ne yapılabilir? Birini yapma
Saçmalık. Prens için demek istemiştim.

679
00:54:27,020 --> 00:54:28,020
Masal.

680
00:54:28,380 --> 00:54:32,160
Uyuyan Güzel. Bilirsin, eğer bir şey olursa
büyümüştür.

681
00:54:32,480 --> 00:54:33,480
Ah doğru.

682
00:54:36,330 --> 00:54:37,330
Birbirimizi tekrar görecek miyiz?

683
00:54:37,610 --> 00:54:39,290
Tabii ki her öğle yemeğinde oradayım
Plaj.

684
00:54:40,230 --> 00:54:43,470
Şimdi git buradan, gelinin
kesinlikle seni bekliyor. Hayır,

685
00:54:43,470 --> 00:54:44,970
yanlışlıkla onlarla birlikte gömüldüler.

686
00:54:45,370 --> 00:54:47,730
Bruno! Artık söylemeyeceğim.

687
00:54:49,330 --> 00:54:51,430
Merhaba. Birbirimizi tekrar görecek miyiz?

688
00:54:52,210 --> 00:54:54,330
Keşke her şeyi bu kadar net bilseydim.

689
00:54:55,970 --> 00:54:56,970
Yüzde yüz.

690
00:55:05,710 --> 00:55:08,010
Kesinlikle buna girmeye çalışmalıyız
Villa gelecek.

691
00:55:08,670 --> 00:55:09,670
Süper akıllı çocuk.

692
00:55:10,150 --> 00:55:11,150
Bruno.

693
00:55:11,470 --> 00:55:13,290
Elbette birisinin içeri girmesi gerekecekti, ama
nasıl?

694
00:55:13,850 --> 00:55:15,970
Bir fikrim var.

695
00:55:16,350 --> 00:55:17,350
Bunu çok heyecan verici hale getirmeyin.

696
00:55:17,850 --> 00:55:20,010
Sadece oraya saldıracağız.

697
00:55:20,450 --> 00:55:24,610
Görünüşe göre çocukluğundan beri öylesin
mağdur.

698
00:55:25,650 --> 00:55:26,650
Mart ayında mı?

699
00:55:28,810 --> 00:55:29,810
Evet.

700
00:55:30,070 --> 00:55:31,070
Ah hayır.

701
00:55:31,650 --> 00:55:32,730
İki kişilik mi?

702
00:55:33,110 --> 00:55:34,570
Bu doğru olamaz.

703
00:55:36,240 --> 00:55:37,480
Çok iyi, hemen kayboluyor.

704
00:55:37,720 --> 00:55:38,720
Geri kalan her şeyi yapacağız.

705
00:55:39,500 --> 00:55:40,600
İyi haber patron.

706
00:55:40,960 --> 00:55:43,000
Ve sıklıkla. Sıkı tutunun millet.

707
00:55:43,260 --> 00:55:45,600
Çete gerçekten villada gibi görünüyor
yaşamak.

708
00:55:45,860 --> 00:55:49,960
Çok tanıdık iki yüzüm var
az önce evden çıktım. Ne zamandan beri

709
00:55:49,960 --> 00:55:51,640
Çünkü Salvatore ve Marco dışarıda mı?

710
00:55:52,760 --> 00:55:54,740
Salvatore'umuz mu? Ya Marco?

711
00:55:55,780 --> 00:55:57,280
Yaklaşık bir yılın dörtte biri kadar.

712
00:55:58,500 --> 00:55:59,500
İkisi mi?

713
00:56:00,900 --> 00:56:02,840
Aslında bunun için çok yüksek
Nulpen.

714
00:56:03,540 --> 00:56:05,100
Ah evet, dosyamız.

715
00:56:06,100 --> 00:56:07,100
Burada.

716
00:56:08,260 --> 00:56:12,000
Kesinlikle öyleydi. ve sen
villadan yeni geldim, yani

717
00:56:12,000 --> 00:56:13,000
Tesadüf.

718
00:56:19,540 --> 00:56:20,540
Ah evet.

719
00:56:21,420 --> 00:56:28,340
Şimdi yine geri döndük yine de
başlangıç.

720
00:56:29,300 --> 00:56:32,360
Peki o olmadan nasıl idare edebileceğimizi düşünüyorsun?
çok tantana mı?

721
00:56:33,560 --> 00:56:34,560
Patron?

722
00:56:35,120 --> 00:56:36,480
Şimdi sorun ne?

723
00:56:37,400 --> 00:56:41,560
Evi gözetlemeye devam etmeliyiz.
Belki bir yolunu bulabiliriz.

724
00:56:42,680 --> 00:56:45,380
Teşekkürler. kesinlikle bu işin içinde olmazdım
gelmek.

725
00:56:46,120 --> 00:56:47,720
Ama bu da o kadar kolay değil.

726
00:56:47,960 --> 00:56:48,960
Neden?

727
00:56:49,420 --> 00:56:52,920
Artık biliyoruz ki, adamlar
buradalar. Fakat. En azından bazıları

728
00:56:52,920 --> 00:56:55,520
onlar. Yani bizim insanlarımız harika
biliniyor.

729
00:56:55,860 --> 00:56:57,360
Ve sonra sadece ikiniz kaldınız.

730
00:56:57,700 --> 00:56:59,240
Ve senin de yatman gerekiyor.

731
00:56:59,480 --> 00:57:00,480
Eşit.

732
00:57:01,190 --> 00:57:03,470
Küçük bir fikrim var.

733
00:57:04,050 --> 00:57:06,850
Franco! Şimdi gidelim
bir şey söyle.

734
00:57:07,490 --> 00:57:08,630
Ne tür bir fikir?

735
00:57:08,870 --> 00:57:11,430
Evet, bir olasılık var.

736
00:57:15,290 --> 00:57:16,290
Yardım.

737
00:57:30,730 --> 00:57:32,790
Bu Fras'ı yanına al. ben
vazgeçmek.

738
00:57:35,110 --> 00:57:37,110
Patronun emriyle yemek yemeliler.

739
00:57:37,930 --> 00:57:39,450
Patronun beni alabilir.

740
00:57:41,230 --> 00:57:43,630
Sipariş edeceğim. Belki öyledir
gerçekten öyle.

741
00:57:48,710 --> 00:57:50,070
Maalesef yardımcı olamam.

742
00:57:50,330 --> 00:57:51,830
kıyafetlerim yok
Al.

743
00:57:52,030 --> 00:57:53,410
Bana kalırsa bu şekilde kalabilirsin.

744
00:57:54,570 --> 00:57:55,570
Bu yüzden.

745
00:57:57,570 --> 00:58:00,010
Bunlardan birini gerçekten nasıl elde edersiniz?
İş?

746
00:58:00,410 --> 00:58:01,490
Sen gerçekten hoş bir adamsın.

747
00:58:01,850 --> 00:58:03,710
Söyle bana, sen de öyle mi düşünüyorsun?
Açıkçası?

748
00:58:04,670 --> 00:58:05,670
Gerçekten hoş.

749
00:58:07,270 --> 00:58:08,430
Beni öpmek ister misin?

750
00:58:08,710 --> 00:58:11,270
O halde başla.

751
00:58:19,490 --> 00:58:20,490
Daha fazlasını mı istiyorsun?

752
00:58:20,970 --> 00:58:21,970
Elbette elbette.

753
00:58:22,930 --> 00:58:25,410
Sonra kanepeye gelin. Evet öyle
daha rahat.

754
00:58:25,970 --> 00:58:26,970
Ah.

755
00:58:33,520 --> 00:58:34,520
Peki nedir o?

756
00:58:34,800 --> 00:58:36,440
Bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum.

757
00:58:51,400 --> 00:58:55,840
Yapabilir miyim? Yani... Elbette, sen
Aptal. Her şeyi yapabilirsin.

758
00:58:57,220 --> 00:58:59,080
Sağlam bir şekilde paketleyebilirsiniz.

759
00:58:59,280 --> 00:59:00,860
Azgın bir orospu olabilirsin.

760
00:59:06,920 --> 00:59:07,920
Hep böyle misin?

761
00:59:08,420 --> 00:59:09,420
Doğal olarak.

762
00:59:09,920 --> 00:59:12,840
Yoksa kıyafetlerle birlikte olduğumu mu söylüyorsun?
ormanda mantar avına mı gittiniz?

763
00:59:13,860 --> 00:59:14,860
Peki yaşınız?

764
00:59:15,640 --> 00:59:18,620
Ne? Uzun zamandır beni yapamadı
daha tatmin edici.

765
00:59:18,940 --> 00:59:20,940
Ve ben buna uygun değilim
Manastır.

766
00:59:24,520 --> 00:59:26,500
Beni başka bir yere de götürebilirsin
öpücük.

767
00:59:29,280 --> 00:59:31,060
Şimdi kıyafetlerimi çıkaracağım.

768
00:59:40,430 --> 00:59:41,950
Patronundan korkmuyor musun?

769
00:59:42,590 --> 00:59:43,950
Bu konuda bir şey öğreniyor mu?

770
00:59:44,550 --> 00:59:45,750
Benden değil.

771
00:59:47,110 --> 00:59:48,990
Harika görünüyorsun.

772
01:01:52,860 --> 01:01:53,860
Bu çok yaygın.

773
01:03:10,380 --> 01:03:12,220
Gelebilir miyim, çünkü değil
kaçmak, değil mi?

774
01:03:12,460 --> 01:03:14,300
BEN? Hayır. Babam böyle şeyleri görmekten hoşlanmaz.

775
01:03:15,320 --> 01:03:16,720
Sen iyi bir çocuksun.

776
01:03:17,560 --> 01:03:18,940
Sadece biraz hava almak istedim, değil mi?

777
01:03:19,520 --> 01:03:20,580
Orada işler daha iyi.

778
01:03:29,560 --> 01:03:31,280
Oyun dersi için de çok teşekkür ederim.

779
01:03:52,940 --> 01:03:54,780
Lütfen küçük bir bağış yapın.

780
01:03:57,960 --> 01:04:01,360
Hatta bunu yapmaya izniniz var mı?
Penaltı tahsilatı mı? Ama elbette.

781
01:04:04,840 --> 01:04:05,840
Burada.

782
01:04:11,740 --> 01:04:12,740
Franco!

783
01:04:13,380 --> 01:04:15,640
Maymun tarafından kırbaçlandın mı?

784
01:04:18,060 --> 01:04:22,160
Sessizlik! Yüce Tanrı hiçbir şey yapmaz
Çığlıklar.

785
01:04:23,760 --> 01:04:24,760
Ah, Franco.

786
01:04:26,180 --> 01:04:27,960
Kardeş Francis, lütfen.

787
01:04:29,320 --> 01:04:31,260
Üstelik oldukça cimrisin.

788
01:04:31,580 --> 01:04:32,940
Hala konuşuyoruz.

789
01:04:33,940 --> 01:04:38,120
Ama sevgili Tanrım, yeterince paramız vardı
Kılık değiştirilerek konuşuldu.

790
01:04:38,780 --> 01:04:41,580
Tekrar söylersen, sevgili Tanrım,
sonra kafanı keseceğim.

791
01:04:44,180 --> 01:04:47,880
Evet bunu konuşmuştuk ama
piskopossa Dresden'den değil

792
01:04:47,880 --> 01:04:49,080
öğrenir. Zaten öyle.

793
01:04:49,540 --> 01:04:53,120
Onunla meydanda tanıştım ve o da
bana da bir şeyler bağışladı.

794
01:04:53,680 --> 01:04:54,680
Senden daha fazlası.

795
01:04:55,260 --> 01:04:58,300
Buradan yeni çıkıyorum
halka açık

796
01:04:58,560 --> 01:05:00,000
Tanrı onu affetsin.

797
01:05:00,660 --> 01:05:01,900
Şimdi villaya gidiyorum.

798
01:05:02,140 --> 01:05:04,000
Önce Gina'yı görmelisin.

799
01:05:04,600 --> 01:05:06,000
Belki rahibe olarak gidebilir?

800
01:05:06,440 --> 01:05:08,320
Hayır, aslında değil.

801
01:05:08,720 --> 01:05:09,720
Bunun hakkında konuş.

802
01:05:13,060 --> 01:05:15,440
Hiçbir zaman hiçbir şey öğrenemiyorum. ben sadece buyum
Patron.

803
01:05:29,470 --> 01:05:31,330
Bu yüzden. Hey evlat, buna ne dersin?

804
01:05:32,870 --> 01:05:34,150
Seni tanımıyorum bile.

805
01:05:34,450 --> 01:05:35,450
Olmalı.

806
01:05:38,690 --> 01:05:39,970
Ama buradan yapmayacaksın.

807
01:05:42,790 --> 01:05:43,790
Ama sen ne?

808
01:05:44,390 --> 01:05:46,590
Elbette bu yüzden seni de tanıyorum
hayır.

809
01:05:46,930 --> 01:05:47,930
Muhtemelen buradakilerin hepsini tanıyorsunuzdur.

810
01:05:48,890 --> 01:05:50,790
Veya? Çoğu zaman serçelerdir.

811
01:05:51,310 --> 01:05:52,410
Peki ya biz?

812
01:05:52,750 --> 01:05:54,390
TAMAM. 50.000.

813
01:05:56,100 --> 01:05:57,140
Oldukça dik.

814
01:05:58,580 --> 01:06:01,000
Benim tarifem var. Eğer seninse
pahalıdır, bırakalım bunu.

815
01:06:15,860 --> 01:06:16,860
Sana gidelim mi?

816
01:06:19,580 --> 01:06:22,900
Tabii ki benim evime gidiyoruz. Bu biz olmalıyız
evet kimse göremiyor. Sonuçta ben

817
01:06:22,900 --> 01:06:23,900
patron.

818
01:06:24,240 --> 01:06:25,820
Patron? Şirketinize gidelim mi?

819
01:06:26,600 --> 01:06:27,800
Evet, o zaman her şey açık.

820
01:06:28,060 --> 01:06:29,660
Hayır, ben senin patronunum, anladın mı?

821
01:06:31,740 --> 01:06:34,380
Vay, bana oldukça iyi görünüyorsun
daha kötü olmak.

822
01:06:36,280 --> 01:06:37,280
Vay, ıh, ıh.

823
01:06:43,280 --> 01:06:45,080
Dinle Chet, oraya gitmem lazım.
hızla.

824
01:06:45,560 --> 01:06:46,900
Belki palmiye ağacını almalıyım
yap?

825
01:06:47,480 --> 01:06:48,480
Bilmiyorum.

826
01:06:49,760 --> 01:06:51,540
Paranı geri alacaksın, ben gideceğim
kapalı değil.

827
01:06:55,150 --> 01:06:56,150
Yakında görüşürüz.

828
01:06:58,430 --> 01:06:59,430
Buongiorno.

829
01:07:03,650 --> 01:07:04,650
Evet.

830
01:07:05,070 --> 01:07:08,570
Hemen gel, tamam mı?

831
01:07:13,030 --> 01:07:14,530
Ah, hayret ediyorum.

832
01:07:15,010 --> 01:07:17,190
Artık faturaları bana verebilirsin
çoğaltın.

833
01:07:17,550 --> 01:07:18,550
Tamam, tamam.

834
01:07:21,090 --> 01:07:22,090
İyi İyi.

835
01:07:22,890 --> 01:07:23,890
Peki gidelim o zaman.

836
01:07:33,090 --> 01:07:35,830
Tanrım, bu çok uzun. hala öyleyim
İzcilerde değil.

837
01:07:36,030 --> 01:07:42,790
Al şunu. Rahat ol, uzanacağım
üzerinde bir şey var. Zaten yukarıda.

838
01:07:43,150 --> 01:07:44,150
Hadi.

839
01:07:48,970 --> 01:07:50,470
Eğer bu senin talihsizliğin anlamına geliyorsa.

840
01:07:51,370 --> 01:07:52,249
Bakmak.

841
01:07:52,250 --> 01:07:53,250
Evet ve?

842
01:07:53,550 --> 01:07:54,550
Merhaba.

843
01:07:54,810 --> 01:07:56,350
Merhaba, küçük bir bağış lütfen.

844
01:07:57,050 --> 01:07:58,490
Bir ev inşa ediyoruz.

845
01:07:58,730 --> 01:08:00,350
Harika. Düşmüş kızlar için.

846
01:08:00,690 --> 01:08:01,810
O halde ona bir şey ver.

847
01:08:02,600 --> 01:08:03,880
İçeri gir kardeşim.

848
01:08:05,700 --> 01:08:09,540
Asla bu kadar kötü sözlerle gelmeyeceksin
cennete oğlum.

849
01:08:10,200 --> 01:08:11,760
Öyle değil mi kızım?

850
01:08:12,000 --> 01:08:14,760
Bazen her şey senin yapabileceğinden daha hızlı gerçekleşir
düşünüyor.

851
01:08:15,440 --> 01:08:16,560
Olabilir.

852
01:08:19,060 --> 01:08:20,060
Bir dakika.

853
01:08:20,439 --> 01:08:21,439
İşte lütfen.

854
01:08:23,880 --> 01:08:26,279
Senin için dua edeceğim kızım.

855
01:08:28,640 --> 01:08:29,880
İhtiyacı olabilir, hadi.

856
01:08:47,630 --> 01:08:51,609
Ben villaya gidiyorum. Bruno'nun yapması gerekiyordu
mümkün olduğu kadar çabuk gel. saat beşte

857
01:08:51,609 --> 01:08:52,689
hadi saldıralım. Çin.

858
01:08:53,550 --> 01:08:55,870
Ah, sevgili babacığım. Şimdi yanıyor
ama.

859
01:08:56,090 --> 01:08:57,090
Affedersiniz.

860
01:09:01,790 --> 01:09:02,609
Biz

861
01:09:02,609 --> 01:09:09,350
da.

862
01:09:10,149 --> 01:09:12,290
Ama sen zarif yaşıyorsun. Bu gerçek
burası güzel.

863
01:09:13,729 --> 01:09:17,380
Sessizlik. Çabuk gel, istemiyorum
duyulduğumuzu. Ben de değil.

864
01:10:05,130 --> 01:10:06,330
Umarım sahilde değildir.

865
01:10:13,250 --> 01:10:14,310
Sen deli misin?

866
01:10:14,570 --> 01:10:16,970
Özlemine yüreğim dayanamadı
daha fazlası.

867
01:10:17,450 --> 01:10:20,010
Şimdi gelemezsin,
gerçekten hayır.

868
01:10:20,710 --> 01:10:21,710
Büyükanne yüzünden mi?

869
01:10:22,290 --> 01:10:23,290
Lütfen git!

870
01:10:23,690 --> 01:10:26,350
Eğer beni içeri almazsan, o zaman
Çok yüksek sesle çığlık atıyorum.

871
01:10:26,850 --> 01:10:29,310
Tamam, şu köşeyi dön
Yan giriş, işte geliyorum.

872
01:10:36,520 --> 01:10:38,780
Sadece benimkinin nerede olduğunu bilmek istiyorum
Mezarlık arkadaşı ortalıkta dolaşıyor.

873
01:10:40,540 --> 01:10:43,040
Hey, kulübe çok büyük.

874
01:10:44,540 --> 01:10:46,100
Hadi dostum.

875
01:10:51,820 --> 01:10:53,280
Daha önce sana ihtiyacım yok
yıkanmak.

876
01:10:58,580 --> 01:11:01,840
sana söylemiştim sen
hayır... biliyorum, biliyorum büyükanne.

877
01:11:02,460 --> 01:11:03,920
Hadi, çabuk odana gidelim.

878
01:11:06,120 --> 01:11:08,060
Eğer bizi burada görürsen, o zaman... bekle bir dakika,
Bekle.

879
01:11:08,300 --> 01:11:11,520
Hatta çok tatlı bir küçük çocuğum bile var
Büyükanneye hediye. Hediye mi? Eğer

880
01:11:11,520 --> 01:11:12,880
Bunu görünce hayrete düşecek.

881
01:11:13,140 --> 01:11:14,079
Peki nedir o?

882
01:11:14,080 --> 01:11:15,080
Sonunda yapabilir miyiz?

883
01:11:15,240 --> 01:11:19,000
Kışı burada geçirmek istemiyorum. Yok mu?
Ama sessizce. Allah aşkına sus.

884
01:11:19,680 --> 01:11:21,940
Hadi. Ah, çok sessiz olacak.

885
01:11:44,670 --> 01:11:45,670
Durum böyle mi olmak zorundaydı?

886
01:11:45,790 --> 01:11:47,890
Evet sevgilim artık dayanamadım
dışarı.

887
01:11:52,310 --> 01:11:55,990
Sen bana kızma ama mecburum
acilen bir şey için

888
01:11:55,990 --> 01:11:56,990
küçük yer.

889
01:12:18,000 --> 01:12:20,140
Kahretsin, bu diğerinde işe yaradı
Daha hızlı film çekin.

890
01:12:21,120 --> 01:12:24,120
Sonunda.

891
01:12:47,950 --> 01:12:49,010
O zaman bu sadece senin hatan.

892
01:12:49,670 --> 01:12:51,030
Şimdi konuya geçiyorum.

893
01:12:51,930 --> 01:12:52,930
Ah,

894
01:12:53,630 --> 01:12:55,750
ne kadar harika. Sen paraya değersin.

895
01:13:50,410 --> 01:13:51,990
Artık hiçbir şeyi zar zor açıyorum.

896
01:13:52,830 --> 01:13:56,090
Tamam, sadece birkaç dakika daha, evlat.

897
01:13:56,690 --> 01:14:00,010
Ah, sen doruğa ulaşmak istiyorsun
deneyim.

898
01:14:00,270 --> 01:14:01,270
Evet elbette.

899
01:14:02,970 --> 01:14:03,970
The.

900
01:14:07,130 --> 01:14:08,710
Her zaman bu kadar kesin misin?

901
01:14:09,270 --> 01:14:10,270
Zaten bugün.

902
01:14:10,310 --> 01:14:11,870
Hala bir talibim var.

903
01:14:14,690 --> 01:14:17,150
Bu çok ustaca yapıldı.

904
01:15:44,090 --> 01:15:45,090
Ve,

905
01:15:45,490 --> 01:15:46,530
ama çok uzun değil.

906
01:15:48,130 --> 01:15:49,590
Artık bunu yapamaz mısın Bruno?

907
01:15:50,290 --> 01:15:51,930
Evet Hayır.

908
01:15:52,290 --> 01:15:54,350
En fazla üç veya dört tane yapabilirim
dakika.

909
01:15:54,650 --> 01:15:55,950
Beni oldukça iyi yönetiyorsun.

910
01:15:56,190 --> 01:15:57,270
Ben bu kadar iyiyim.

911
01:15:57,490 --> 01:16:02,530
Evet, o da.

912
01:16:04,210 --> 01:16:06,270
Ama aynı zamanda biraz düşünceli olmam gerekiyor
gelinimi al.

913
01:16:06,590 --> 01:16:08,010
Beni beşte bekliyor.

914
01:16:08,610 --> 01:16:10,030
Evet ama burada değil. Ne?

915
01:16:10,250 --> 01:16:11,250
Ne demek istiyorsun?

916
01:16:13,720 --> 01:16:15,780
Onu fazla bekletmeyin. Yok
Ve.

917
01:16:24,760 --> 01:16:25,760
Ah,

918
01:16:31,460 --> 01:16:32,460
Bu iyi.

919
01:16:33,420 --> 01:16:34,700
Belki şimdi bana ihtiyacı var
düz.

920
01:16:36,240 --> 01:16:37,740
Eh, artık seninleyim.

921
01:16:38,340 --> 01:16:39,340
Onun hakkında konuşmayı bırakalım.

922
01:16:39,720 --> 01:16:42,540
Tekrar döndürün. bunu beğendim
çok iyi, değil mi? Yap.

923
01:16:42,800 --> 01:16:43,800
Evet.

924
01:16:46,060 --> 01:16:47,060
Evet.

925
01:17:05,660 --> 01:17:06,960
Artık neredeyse zamanı geldi.

926
01:17:07,180 --> 01:17:08,180
Hayır, lütfen yapma.

927
01:17:08,520 --> 01:17:11,180
Biraz daha kal. ben de öyle
seninle gerçekten güzel bir şey.

928
01:17:11,520 --> 01:17:13,410
Bu yüzden. Şimdi çeneni kapat.

929
01:17:13,730 --> 01:17:16,370
Nedir? Ne giyiyorsun?
bir kere?

930
01:17:16,770 --> 01:17:17,890
İyi ol bebeğim.

931
01:17:19,010 --> 01:17:20,350
İyi ve nazik ol.

932
01:17:20,730 --> 01:17:21,830
Ve göreceksiniz.

933
01:17:22,070 --> 01:17:23,370
Peki bütün bunlar neden?

934
01:17:26,150 --> 01:17:27,530
Oldukça iyi.

935
01:17:28,230 --> 01:17:30,950
Şimdi lütfen üzerine uzan
Karın.

936
01:17:31,190 --> 01:17:33,230
Bu nedir? biliyorum ki
kesinlikle hala.

937
01:17:33,670 --> 01:17:36,370
İnanıyorum ki. Bu tamamen yeni bir şey
ve çılgın.

938
01:17:37,370 --> 01:17:39,790
Şimdi gözlerinizi kapatın.

939
01:17:40,310 --> 01:17:41,690
Nazik ol.

940
01:17:44,220 --> 01:17:45,220
Evet, iyi.

941
01:17:47,900 --> 01:17:49,580
Yakında mı olacak? bunu pek yapamam
beklemek.

942
01:17:49,800 --> 01:17:51,080
Dikkatli olun, şu anda oluyor.

943
01:18:13,160 --> 01:18:14,200
Elbette kimse bana inanmıyor.

944
01:18:20,960 --> 01:18:23,900
İyi inanın.

945
01:18:58,030 --> 01:19:00,210
Bir gece için ne istiyorsun? Aptal
Adam.

946
01:19:00,510 --> 01:19:01,510
Anlaşıldı?

947
01:19:02,030 --> 01:19:03,290
Sadece birkaç saniye.

948
01:19:03,510 --> 01:19:05,270
Önce küçük olanı kurutmam gerekiyor.

949
01:19:05,970 --> 01:19:07,410
Acele etmek. Sirk başlamak üzere.

950
01:19:08,190 --> 01:19:09,190
Nerelerdeydin?

951
01:19:10,670 --> 01:19:11,670
Ah, orada ne var?

952
01:19:12,590 --> 01:19:16,450
Şimdi birkaç saniye bekle
tatlı ağzın. şimdi sana açıklayacağım

953
01:19:16,450 --> 01:19:19,350
bir şey ve çığlık atmıyorsun. Bu mu
temiz mi? Dinlemek.

954
01:19:19,750 --> 01:19:23,930
Ben sigorta acentesi değilim.
Kaptan.

955
01:19:26,600 --> 01:19:28,320
yapmamalısın dedim
çığlık at, öyle mi?

956
01:19:30,400 --> 01:19:33,320
Sen de mi gangstersin? Ah hayır.

957
01:19:34,360 --> 01:19:35,360
Dikkat.

958
01:19:37,580 --> 01:19:38,920
Polis memuru Bruno Varese.

959
01:19:40,080 --> 01:19:46,280
Çok sakin. Evet ama... Tamam, yapmalıyım
aksi takdirde sana biraz kaba davranacağım

960
01:19:46,280 --> 01:19:48,880
Dokunmak mı kaptan? seni kapatıyorum
şimdi orada.

961
01:19:49,580 --> 01:19:53,860
Aptalca davranmaman için
düşünceler gelir ve ayrılmak ister,

962
01:19:53,860 --> 01:19:54,940
temiz mi? Peki bana neler oluyor?

963
01:19:55,660 --> 01:19:57,280
Görebildiğim kadarıyla pek değil.

964
01:19:58,620 --> 01:20:00,080
Şimdi sevin ve çenenizi kapalı tutun.

965
01:20:02,800 --> 01:20:04,100
Seni sonra alırım, tamam mı?

966
01:20:10,500 --> 01:20:11,740
Sanırım ayrılamadınız?

967
01:20:11,980 --> 01:20:12,980
Henüz bir şey duymadınız mı?

968
01:20:13,460 --> 01:20:14,740
Sonuçta yalnız değiliz. Geliyorlar.

969
01:20:15,860 --> 01:20:17,180
Büyük başarı ablacım.

970
01:20:17,400 --> 01:20:21,040
Küçük olanın yanına gidip orada bekliyorum.
tamam mı? Mutfağa gidiyorum.

971
01:20:39,500 --> 01:20:40,500
Acele edin!

972
01:20:44,280 --> 01:20:45,280
Çıkışları emniyete alın!

973
01:20:46,320 --> 01:20:47,320
Durmak!

974
01:20:52,320 --> 01:20:53,500
Devam edin ve sonra sağa dönün!

975
01:21:17,950 --> 01:21:19,850
Her türlü direniş boşunadır.

976
01:21:20,410 --> 01:21:22,610
Elleriniz yukarıda dışarı çıkın.

977
01:21:36,010 --> 01:21:37,310
Ve eller yukarı.

978
01:21:38,670 --> 01:21:39,670
Dikkat, Gina.

979
01:21:41,170 --> 01:21:42,470
Artık kalite yok.

980
01:21:42,710 --> 01:21:45,050
Normalde bunun üzerinden geçmeniz gerekirdi
bölünebilir.

981
01:21:48,200 --> 01:21:49,540
Hadi, hadi!

982
01:22:23,510 --> 01:22:25,570
Adam! Hey, onun nesi var?

983
01:22:27,450 --> 01:22:28,450
Ateş etmeyin!

984
01:22:28,910 --> 01:22:30,930
Ateş etmeyin! Bir yere asın.

985
01:22:31,250 --> 01:22:32,990
Haydi evlat, burada kimse ateş etmiyor.

986
01:22:33,470 --> 01:22:34,470
Tamamlamak!

987
01:22:35,830 --> 01:22:37,470
Hadi! Durdur onu!

988
01:22:38,670 --> 01:22:39,670
Ve siper alın!

989
01:22:45,830 --> 01:22:46,830
Bu yüzden.

990
01:22:49,290 --> 01:22:50,630
Bu nasıl bir çılgın adamdı?

991
01:22:51,310 --> 01:22:54,570
Tino, öyle bir şey olduğunda hep çıldırır
zorlaşıyor. Ne kadar buradasın?

992
01:22:56,610 --> 01:22:57,850
Patronla dört kişi.

993
01:22:58,970 --> 01:23:00,470
Dört mü? Hepsi bu mu?

994
01:23:01,070 --> 01:23:02,070
Başka kimse yok mu?

995
01:23:02,410 --> 01:23:03,810
Aslında artık değil, sadece dördümüz.

996
01:23:04,530 --> 01:23:05,530
Ve Claudia.

997
01:23:06,450 --> 01:23:08,170
Ve üst kattaki ateşli teyze.

998
01:23:08,610 --> 01:23:10,130
Ne ateşli bir teyze?

999
01:23:11,230 --> 01:23:13,330
Kaçırılan mahkumumuz
milyoner.

1000
01:23:14,310 --> 01:23:16,430
Ateşli teyze, umut verici görünüyor.

1001
01:23:17,510 --> 01:23:20,390
Hey, kemerin altına gir. İlk önce dışarı çık
yoldaşlarla birlikte.

1002
01:23:21,110 --> 01:23:22,110
Hadi ama.

1003
01:23:23,830 --> 01:23:24,830
Hadi.

1004
01:23:26,130 --> 01:23:27,190
Bağırmamalısın.

1005
01:23:28,430 --> 01:23:29,910
İşte geliyoruz patron. TAMAM.

1006
01:23:31,650 --> 01:23:34,730
Kıçınla gülüyorsun. yani
ama anlaşılır değil. Hepsi bu kadardı

1007
01:23:34,790 --> 01:23:35,910
buradaki dört manken.

1008
01:23:37,950 --> 01:23:41,030
Bir şeyin var mı patron? Hayır, biliyordum
Gina'nın ortalıkta dolaşması gibi değil.

1009
01:23:41,410 --> 01:23:44,610
Beni asfalt kırlangıcı olarak mı seviyorsun?
Fena değil. Harekete geçin

1010
01:23:44,610 --> 01:23:46,710
biraz. Bu konuda o kadar aptal değilim.

1011
01:23:51,660 --> 01:23:52,660
Ya da dinle.

1012
01:23:55,240 --> 01:23:56,980
Burada polis var.

1013
01:23:57,460 --> 01:23:58,460
Eller yukarı.

1014
01:23:58,520 --> 01:23:59,920
Yanlış hareket yok.

1015
01:24:02,780 --> 01:24:04,200
Eller yukarı diyorum.

1016
01:24:04,420 --> 01:24:08,480
Franco, hemen cep bayrağını al
aşağı. Zaten her şey bitti.

1017
01:24:08,900 --> 01:24:10,040
Giy şunu.

1018
01:24:10,260 --> 01:24:11,580
Geç mi kaldım?

1019
01:24:11,820 --> 01:24:13,040
Öyle görünüyor, evet.

1020
01:24:14,060 --> 01:24:15,720
Yani bir, iki.

1021
01:24:16,120 --> 01:24:17,340
Kulak misafiri olan kişi boğuldu.

1022
01:24:18,060 --> 01:24:19,060
Ondan kurtul.

1023
01:24:22,820 --> 01:24:26,080
Bahçe kapısının vurulmasını unut
hayır. Sonunda hava daha temiz hale geliyor.

1024
01:24:27,060 --> 01:24:28,620
Franco, tekrar konuşacağız. Evet.

1025
01:24:29,700 --> 01:24:32,900
Şimdi milyonerimizi istiyoruz
Al. Evet patron, hâlâ istiyordum...

1026
01:24:32,900 --> 01:24:34,620
Dur bir dakika, patron nerede?

1027
01:24:34,880 --> 01:24:35,880
Uyuyor.

1028
01:24:36,240 --> 01:24:37,240
Uyuyor mu? Terörle mi?

1029
01:24:37,500 --> 01:24:38,500
Ama gönüllü olarak değil.

1030
01:24:39,940 --> 01:24:43,140
Hadi, onu yakalayalım. Ve sen de var
birini almak için. Başka kimse var mı? ben

1031
01:24:43,140 --> 01:24:44,140
sanırım sadece dört tane vardı.

1032
01:24:44,280 --> 01:24:46,360
Küçük olan, Sonnyboy'larımızın favorisi.

1033
01:24:59,310 --> 01:25:01,010
Kağıt kapaklı olsaydı daha iyi olurdu
oldu.

1034
01:25:11,070 --> 01:25:12,870
Kalk!

1035
01:25:18,890 --> 01:25:19,970
Neredeyim?

1036
01:25:20,190 --> 01:25:21,310
Haydi, bahçeye gidelim.

1037
01:25:22,070 --> 01:25:24,890
Bahçe? Bahçede ne yapmalıyım?

1038
01:25:25,470 --> 01:25:27,530
Arkadaşların dışarıda. Araba sürüyoruz
yürüyüş için.

1039
01:25:27,870 --> 01:25:28,870
Gezinmek mi?

1040
01:25:40,480 --> 01:25:41,800
Evet, gel.

1041
01:25:42,380 --> 01:25:43,380
Yukarı gelin.

1042
01:25:44,760 --> 01:25:45,760
Hadi.

1043
01:25:48,300 --> 01:25:49,680
Her şey yolunda gitti mi?

1044
01:25:50,140 --> 01:25:51,640
En iyisi, sen olmasan bile.

1045
01:25:51,940 --> 01:25:53,680
Ama patron, sorun değil.

1046
01:25:56,630 --> 01:25:59,730
Salvatore, Salvatore. Bu muhtemelen biriydi
senin için biraz fazla yüksek değil mi?

1047
01:26:01,230 --> 01:26:02,970
Giyecek başka bir şeyin yok muydu?

1048
01:26:03,570 --> 01:26:07,610
Evet, acele patron, acele. Yapabilirim
Dünyadaki en iyi niyetle hiçbir şey bulamayın.

1049
01:26:08,390 --> 01:26:13,150
Bruno, ikisini de ofise götür. Biz
sadece Signora Femore'u alın ve

1050
01:26:13,150 --> 01:26:13,889
sonra gel.

1051
01:26:13,890 --> 01:26:14,890
Evet siz ikiniz.

1052
01:26:17,830 --> 01:26:20,950
Mutlu olacak. Ve o onun kocası.
Ve özellikle Vittorio.

1053
01:26:21,290 --> 01:26:24,610
Ve şu anda buna ihtiyacı var. yapacağım
sonrasında hemen onu arayın.

1054
01:26:25,340 --> 01:26:29,120
Biliyorsun, onu hemen alabilir.
Doğruca ormana geri dönmek için.

1055
01:26:29,400 --> 01:26:31,340
Ne yani, hiçbir fikrin yok
Ortak.

1056
01:26:32,140 --> 01:26:34,020
Belki sen benim için küçük bir meyvesin.

1057
01:26:34,480 --> 01:26:35,480
İtalyan meyvesi.

1058
01:26:35,720 --> 01:26:38,520
Tartışmayı bırak. Her şey kapalı
sonu. Geliyor.

